Results for love me , hate me, but you will ne... translation from English to Danish

i do not have the texts before me, but you will have to say something on them.
jeg har ikke teksterne foran mig, men et eller andet må de sige om dette.

well you can laugh all you like. if you don't believe in democracy you can laugh to hell but you will never stick me to the ground.
jeg ville gerne kunne tage hjem med et tidspunkt for, hvornår kommissionen vil tage sig af det, for tingene går utrolig hurtigt, og lige pludselig er der så mange, der har brudt reglerne.

at the moment of his assassination matteotti called out the famous phrase: 'you can kill me, but you will never kill the ideas i believe in'.
i det øjeblik, matteotti blev myrdet, råbte han den berømte sætning : » i kan dræbe mig, men i kan aldrig dræbe de ideer, jeg tror på !

mr tortora (ni). — (it) mr president, a soothsayer could tell us what the auspices should.be: today is 10 december, the day which the united nations has laid down shall be devoted to celebrating human rights, the rights of the induvidual, and it was on 10 december last year that, with foreboding almost, the european parliament gave an apparently spontaneous answer to the courts in my country, which asked permission to commence proceedings against me. 'yes', — it said — 'but you will never have per mission to arrest him, before the final verdict'.
tortora (ni). — (it) hr. formand, auguren kunne tyde varslerne: i dag har vi den 10. december, den dag der efter afgørelse fra de forenede nationer skal helliges højtideligholdelsen af menneskerettighederne og de personlige rettigheder, og det var den 10. de cember sidste år, europa-parlamentet næsten forudanende ville give et tilsyneladende spontant svar til mit lands retsvæsen, som anmodede om tilladelse til at indklage mig. »ja« — sagde det — »men i får ikke tilladelse til at anholde ham, før den endelige dom foreligger. «