Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lower
dårligere
Last Update: 2012-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
& lower
indsæt variabel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moreover, in lower normandy and brittany, certain rural areas highly dependent on fishing have been included.
endvidere er der i bassenormandie og bretagne medtaget en række landdistrikter, som er stærkt afhængige af fiskeriet. den nordvestlige del ("le quart nordest"), som omfatter en stor del af regionerne i
lower normandy mt 727 7 regions of the community countries bt1 regions of france logistics mt 4027 management bt1 management rt storage cost
use kvantitativ restriktion (2021) lokale myndigheder, forholdet mellem centrale og — use forholdet stat-region (0431) loft, told- —(2011) loft, udlåns lokale skatteforhold use lokal skat (2446)
in lower normandy it is zero. most of the measures are for urban restoration and the cleaning up of industrial sites, mainly by removing industrial pollution.
mange regioner stræber efter at forbedre deres image og koncentrerer derfor deres indsats om renovering af bycentre.
construction of units 1 and 2 (2 χ 1 300 mw) of flamanville nuclear power station on the cotentin peninsula in lower normandy — edf ffrs 230.5 million
blok 1 og 2 (à 1 300 mw) af et kernekraftværk i flamanville, på halvøen cotentin (nedre normandiet) — edf 230,5 mio ffr.
community programme, economic and social cohesion, industrial conversion, lower normandy, regional aid, rural region, structural funds, structural policy, vocational training
600 arbejdsstyrke, befolkningsudvikling, migration inden for fællesskabet, regioner i tyskland databeskyttelse, individets rettigheder, personoplysninger, sammenlignende undersøgelse
aware of the need to improve mechanisms for controlling and monitor ing esf assistance, some regions, most of them very successfully (lower normandy, nord-pas-de-
da nogle virksomheder sprang fra i årets løb, havde de myndigheder, der forvaltede op, van skeligt ved at fremlægge erstatningsprojekter, og det gik ud over gennemførelsesprocenterne.
in some areas of normandy, where i live, soil erosion sweeps away up to twenty tonnes of humus per hectare per year.
inden for visse områder i min region, normandiet, fører jordens erosion indtil 20 t humus med sig pr. hektar om året.