Results for lucite translation from English to Danish

lucite
akryl

atofina and lucite were granted a reduction of fines.
atofina og lucite fik bødenedsættelse.

after the inspections atofina, lucite and ici submitted applications for reduction of fines.
efter disse inspektioner anmodede atofina, lucite og ici om bødenedsættelse.

in addition, lucite was granted immunity for part of the duration of its involvement in the cartel.
derudover fik lucite straffritagelse for en del af den periode, hvor virksomheden medvirkede i kartellet.

lucite’s evidence for this period was therefore not used against it for the purposes of setting the amount of the fine.
lucites beviser for, at overtrædelsen fortsatte videre ind i dette tidsrum, betød at bødeudmålingen mod lucite ikke angik denne periode.

lucite international ltd and lucite international uk ltd, jointly and severally liable : eur 25,025 million; and
lucite international ltd og lucite international uk ltd, in solidum: 25,025 mio. eur, og

degussa provided the commission with evidence that enabled the carrying out of inspections in march 2003 at the premises of atofina, barlo, lucite and degussa.
degussa gav kommissionen beviser, der gjorde det muligt at udføre inspektioner i atofina, barlo, lucite og degussa i marts 2003.

degussa and atofina of eur 216 and 188 million respectively are placed in the first category. lucite with eur 105,98 million is the third largest producer and has been placed in the second category.
i den første kategori indgår degussa og atofina med henholdsvis 216 og 188 mio. eur. lucite er med sine 105,98 mio. eur den tredjestørste producent, og denne virksomhed placeres i anden kategori.

ici applied for leniency on 18 october 2004, after the commission had received leniency submissions from degussa (20 december 2002), atofina (3 april 2003) and lucite (11 july 2003).
ici anmodede om bødenedsættelse den 18. oktober 2004, efter kommissionen havde modtaget bidrag med henblik på bødenedsættelse fra degussa (20. december 2002), atofina (3. april 2003) og lucite (11. juli 2003).