Results for mainconclusions translation from English to Danish

the forthcoming report will also draw the mainconclusions from the second european forum on cohesion held on 21 and 22 may 2001.
den kommende rapport vil også indeholde devigtigste konklusioner fra 2. europæiske samhørighedsforum, der blev afholdt den 21. og 22.maj 2001.

the mainconclusion to be reached in general termsis that framework legislation, minimumstandards and mutual recognition of the member states’existing standards shouldalwaysbepreferredtoexcessivelydetailed community rules. the applica-
svaret findes her i forholdsmæssighedsprincippet, der har vundet indpas i ef’s regelværk via ef-domstolens domme.således skal det nemlig først nøje prøves,om et retsinstrument er nødvendigt, ellerom ikke andre aktionsmidler ville væretilstrækkelige.