From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hope make it possible
håb gør det muligt
Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they did not make it.
det kom de ikke.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
let us make it real!
lad os virkeliggøre den!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but we can make it work.
men vi kan få det til at fungere.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so please do make it!
hold nu deres tale.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
let's make it happen!
lad os sammen sørge for, at det sker!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must make it our concern.
den skal vi sørge for.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
can you make it now, commissioner?
det omvendte sker nemlig i mindst halvdelen af tilfældene. jeg synes egentlig også, hr. marin, at de må vise sportsånd og nu tage ordet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, let's make it happen.
nu fører vi det ud i livet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we should make it our concern.
det skal vi blande os i.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
can community institutions ever make it?
vil fællesskabets institutioner nogensinde kunne klare det?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
together we can make it happen."
sammen kan vi få det til at lykkes".
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that would make it completely useless.
det ville gøre den helt nyttesløs.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make it a project, prime minister!
gør det til et projekt, hr. premierminister!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
what makes it organic?
hvad gør det økologisk?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that makes it more difficult.
det gør det vanskeligere.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: