Results for make sure translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

make sure

Danish

kontrollér,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

make sure that

Danish

vær ekstra forsigtig med at tage onsenal nogle patienter har brug for særlig lægelig opmærksomhed, når de behandles med onsenal.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

make sure you :

Danish

make sure you :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to make sure the

Danish

p er trykket helt

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will make sure of it.

Danish

jeg skal nok sørge for dette.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

make sure you get a full dose.

Danish

kontroller du har fået en fuld dosis

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

make sure you do the following:

Danish

husk at gøre følgende:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

· make sure you get a full dose.

Danish

insulin.· kontroller du har fået en fuld dosis

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

please make sure to select an

Danish

6. 6 regler for destruktion ere ikke alle formuleringer og styrker er hensigtsmæssige for visse indikationer.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

we shall make sure that happens.

Danish

vi skal sørge for dette.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

make sure you know what you are buying

Danish

vær sikker på, at du ved, hvad du køber

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we should make sure we exploit it.

Danish

vi må udnytte disse muligheder.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

make sure you have the following items:

Danish

sørg for at have følgende ting:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

make sure that no double counting occurs.

Danish

sørg for, at der ikke foretages dobbelttælling.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we should make sure he gets those resources.

Danish

vi bør se til, at han får disse ressourcer.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

makes sure you rest now and then

Danish

sørger for at du hviler af og tilcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this makes sure the insulin flows.

Danish

dette sikrer gennemløb af insulinet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this makes sure that the insulin flows.

Danish

dette sikrer gennemløb af insulinen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,799,904,318 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK