Results for mam, at what time it will start translation from English to Danish

at what time will it start?
15.00 til 17.30.det her er noget rod!

make allowances for the time it will
tag højde for den

the only problem is at what time.
spørgsmålet er alene tidspunktet for det.

it will start at the end of 2005 and will include:
det påbegyndes i slutningen af 2005 og omfatter:

i don't know what time it is.
jeg ved ikke hvad klokken er.

this time it will be different, very different.
denne gang vil det være anderledes, meget anderledes.

it will start just fifteen months after the presentation of our report.
perioden begynder kun 15 måneder efter forelæggelsen af vor rapport.

how much toujeo you need each day and at what time.
hvor meget toujeo du skal have pr. dag og på hvilket tidspunkt af dagen.

this means that it will start to lower your blood sugar 10-20 al
det betyder, at den blodsukkersænkende virkning starter 10 - 20 minutter efter, at de har taget det, og at maksimal virkning opnås efter 2 timer, og at virkningen vil id

determine how much abasaglar per day you will need and at what time,
afgøre hvor meget abasaglar du skal have pr. dag og på hvilket tidspunkt af dagen,

a calendar defines at what time a resource is available.
en kalender definerer på hvilket tidspunkt en ressource er tilgængelig.

- determine how much lantus per day you will need and at what time,
- afgøre hvor meget lantus de skal have pr. dag og på hvilket tidspunkt af dagen,

it is not clear at present at what time we will be able to recommence the round of negotiations.
tidspunktet for at relancere en forhandlingsrunde ligger i dag stadig hen i det uvisse.

in ten years ' time, it will be the eu 's greatest problem.
om ti år vil det være den europæiske unions vigtigste problem.

your doctor will tell you how many ketek tablets to take, at what time and for how long.
ketek bør altid tages i nøje overensstemmelse med deres læges instruktioner.

i discovered recently that this is a highly sensitive subject, irrespective of at what time of year and in what year it is being discussed.
jeg opdagede for nylig, at dette er et meget følsomt emne uanset årstiden og uanset, hvad tid på året det diskuteres.

following a previous period of growth, the population of working age stabilised around 1995; in around 15 years' time it will start to fall.
efter en vækstperiode stabiliserede befolkningen i den arbejdsdygtige alder sig; om ca. 15 år vil der indtræffe et fald.

if we cannot even agree on what time it is, how are we to achieve other uniform rules?
hvis vi ikke engang kan indstil­le urene efter hinanden, hvorledes skal vi så finde frem til andre ensartede bestemmelser?

it will enable receivers to locate their whereabouts and determine what time it is, with extreme accuracy, anywhere on earth.
det sætter modtagerne i stand til at bestemme placering og tid med ekstrem nøjagtighed, uanset hvor på jorden de befinder sig.

it will give us the opportunity to look again at what our priorities are.
det vil give os lejlighed til atter at se på vores prioriteringer.