Results for married man translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

married man

Danish

mand

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

married

Danish

gift

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

English

married yarn

Danish

dobbelttrådsfejl

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

just married.

Danish

nygifte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

is married;

Danish

er gift

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

married failure

Danish

forankret mine hvor minens frigørelse fra mineankeret svigter

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i am married.

Danish

jeg er gift.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i'm married.

Danish

jeg er gift.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

married, four children

Danish

gift, fire børn

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

married, two children.

Danish

født 18. marts 1937 i zwolle/nederlandene gift med jantien heringa, 2 børn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

married woman employee

Danish

gift kvindelig arbejdstager

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

married, three children.

Danish

befuldmægtiget minister (3. klas se). spansk ambassadør i mexico. næstformand for »instituto de cooperación iberoamericana«.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he's already married.

Danish

han er allerede gift.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

married couple's tax allowance

Danish

ægtefællefradrag

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

married (including registered partnership)

Danish

gift (herunder registreret partnerskab)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this man was married to an english subject.

Danish

denne mand var gift med en britisk statsborger.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i refer to the famous mmta — the married man's tax allowance.

Danish

jeg hørte, at fru roberts hentydede til de ændringsforslag, jeg har stillet på min gruppes vegne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

believe i donrt knöw how amrncoüld work for such nage, especially a married man., a lo rr...

Danish

nogle kvinder ønskede ikke at blive interviewet, men der var ingen fjendtlige følelser, og de fleste af kvinderne deltog gerne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a portuguese man and an italian woman get married in italy.

Danish

en portugisisk mand og en italiensk kvinde bliver gift i italien.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

on the other hand, a married man resident in the netherlands whose wife was ex­cluded from insurance remained affiliated to the pension scheme.

Danish

en gift mand, der var bosat i nederlandene, og hvis ægtefælle var udelukket fra for sikringen, forblev derimod tilsluttet pensionsordnin gen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,794,932 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK