Results for may i ask you translation from English to Danish

i ask you.
jeg spørger dem

i ask you!
jeg beder dem!

i ask you that.
jeg spørger bare.

i ask you why?
jeg mener, at det netop ikke er tilstrækkeligt.

may i ask you to do that?
må jeg bede dem om det?

could i ask you
jeg beder dem person-

i ask you the same.
jeg stiller det samme spørgsmål til dem.

may i ask you to confirm that?
jeg vil bede dem om at bekræfte dette.

may i ask a question?
må jeg stille et spørgsmål?

may i respectfully ask you another question?
jeg mener, at man her må udvise stor forsigtighed.

when are we to do that, may i ask you?
hvornår skal det være, spørger jeg dem?

i ask you why, mr kanther.
hvorfor? spørger jeg dem, hr. kanther!

domestic waste, i ask you!
husholdningsaffald!

therefore, may i ask you to apply rule 54a.
landbrugsstrukturer (fortsættelse)

may i ask you to declare the vote null and void.
jeg anmoder dem om, at denne afstemning formelt erklæres for ugyldig.

may i ask you why you will not accede to it?
jeg spørger dem, af hvilken grund de ikke imødekommer ham.

may i ask you to check that on the video recording.
jeg vil bede dem kontrollere det på videooptagelsen.

may i ask: quousque tandem - noiz arte?
jeg vil gerne spørge: quousque tandem - noiz arte?

in conclusion, mr president, may i ask you three specific questions.
wurtz (cg). — (fr) hr. formand, jeg vil gerne med dette korte indlæg først komme ind på et af de mest følsomme områder, som det franske formand skab skal beskæftige sig med, nemlig bekatningen.

may i ask you what solution can be envisaged in view of that situation?
må jeg spørge, hvordan man forventer at løse denne situation?