Results for melee translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

if we do not fight, then europe, like any entity which stops fighting, will ultimately be lost in the melee.

Danish

hvis vi ikke fører denne kamp, vil europa som enhver organisme, der ophører med at kæmpe, forsvinde i mangfoldigheden.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

the melee of statistics thrown up by the survey provide an interesting image of how europeans live — and how they differ in lifestyle.

Danish

euro time­undersogelsen, giver et interessant billede af, hvordan europæerne lever ­og hvordan deres livsstil varierer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr president, it is difficult indeed in the melee of burundi, which is beset by civil war, attacks on minorities, tribal and clan feuds, to find the all-important red thread which would mark the beginning of a peace process.

Danish

hr. formand, i det virvar, der præger det burundi, som vi har med at gøre, dette virvar af borgerkrig, mindretalsproblemer og stamme- og klanfejder er det faktisk svært at finde en rød tråd, at se bare starten på en fred.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
8,906,600,257 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK