Results for menc translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

menc- crm

Danish

menc- crm-

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

menc-crm vaccine

Danish

menc-crm

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

anti-prp rsba-menc ≥ 1:8

Danish

rsba- menc ≥ 1: 8 n = antal børn

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the vaccine cannot cause hib and menc.

Danish

vaccinen giver ikke i sig selv hib og menc.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

· neisseria meningitidis group c (menc):

Danish

· neisseria meningitis gruppe c (menc):

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

this vaccine cannot cause menc or hib infections.

Danish

denne vaccine kan ikke give menc - eller hib- infektioner.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

if menitorix is used to boost protection against hib and menc:

Danish

hvis menitorix gives som boostervaccination mod hib eller menc.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

if menitorix is used in infants for the first vaccinations against hib and menc:

Danish

hvis menitorix gives til børn som første vaccination mod hib og menc:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

after primary vaccination in infancy, booster doses of hib and menc must be administered.

Danish

det er nødvendigt, at give børn en boostervaccination af hib og menc efter den primære vaccination.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

menitorix can be used to boost toddlers primed with this vaccine or with other licensed hib and menc conjugate vaccines.

Danish

menitorix kan anvendes til boosting af små børn, som har fået priming med denne vaccine eller andre godkendte hib - og menc- konjugatvacciner.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

months after birth onwards but it is not known if protection against hib and menc will be as good as in children born at term.

Danish

måneder efter fødslen, men det vides ikke, om beskyttelsen mod hib og menc er lige så god som hos børn født omkring terminen.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

sba-menc results are available for 177 subjects, anti-prp results for 178 subjects.

Danish

der findes resultater for sba- menc fra 177 børn og for anti- prp fra 178 børn.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

thus the absolute conerol of imports given co sep by article 21 of che cooperación agree menc is noe considered by che ducch auchoricies chemselves co be indispensable co che perform ance of chese casks of general inceresc.

Danish

den absolutte importkontrol, der tillægges sep i samarbejdsaftalens artikel 21, betragtes således heller ikke af de nederlandske myndigheder som absolut nødvendig med henblik på udførelsen af ovennævnte tjenesteydelser af almen interesse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after the first course of vaccinations against hib and menc has been completed a booster dose of hib and menc should be given, usually at some time in the second year of life.

Danish

når hele vaccinationsprogrammet mod hib og menc er afsluttet, skal der gives en boostervaccination.normalt gives denne vaccination i løbet at barnets andet leveår.menitorix kan gives som boostervaccine til langtidsbeskyttelse af børn, som tidligere har fået menitorix, eller til børn, som tidligere har fået andre vacciner mod disse sygdomme (inklusive børn som tidligere har fået to vaccinationer med en menc vaccine) .

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the new totals are therefore 3293 infants vaccinated with menitorix either as a primary course or as a booster and 578 infants vaccinated with 1713 doses of closely related hib-menc formulations.

Danish

de nye, samlede tal er derfor 3293 spædbørn vaccineret med menitorix enten som en primær vaccination eller som booster og 578 spædbørn vaccineret med 1713 doser nært beslægtede hib- menc- formuleringer.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

* hib prp - haemophilus influenzae type b polyribosylribitol phosphate tt - tetanus toxoid menc psc - neisseria meningitidis serogroup c polysaccharide

Danish

* hib prp - haemophilus influenzae type b polyribosylribitolphosphat tt - tetanustoksin menc psc - neisseria meningitis serogruppe c polysaccharid

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
9,162,219,104 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK