Results for merrill translation from English to Danish

merrill."
merrill " .

the decision authorises the acquisition of mercury by merrill lynch.
vedrørte spørgsmålet om, hvorvidt metro ag kunne få tilladelse til at erhverve enekontrollen med makro.

logitech cfo mark hawkins to present at merrill lynch telecommunications, media, technology conference 2008 in london
logitech shareholders elect two new board members, re-elect three board members

others took the form of private takeovers, such as the purchase of the investment bank merrill lynch by bank of america.
andre tiltag var i form af private virksomhedsovertagelser, som f.eks. da investeringsbanken merrill lynch blev opkøbt af bank of america.

the analysis conducted by merrill lynch allocates losses in value to Öiag and the republic of austria only to the extent of their respective shareholdings.
i den af merrill lynch foretagne analyse henføres der kun værdiforringelser til Öiag og republikken Østrig i et omfang svarende til deres kapitalandele.

this is illustrated by merrill lynch25, for business methods, and by raytheon co’s application26, for mental acts.
dette fremgår af merrill lynch-sagen25 for forretningskoncepters vedkommende og af raytheon co’s application-sagen26 for så vidt angår intellektuelle handlinger.

holding company, teneo, will have a 42 per cent and two us investment banks merrill lynch and bankers trust the controlling 58 per cent share. .
iberia vil danne et nyt selskab med navnet andes holding, hvori det statslige holding-selskab teneo vil få 42% og to usa investeringsbanker merrill lynch og bankers trust den kontrollerende 58% andel.

merrill lynch, again in september 2002, stated, ‘we are increasingly concerned about hynix's dismal earnings prospects.
merrill lynch udtalte, ligeledes i september 2002: »vi bliver mere og mere bekymret over hynix' udsigtsløse indtjeningsmuligheder.

goldman sachs international, lehman brothers, merrill lynch international limited, natwest markets, société générale, ubs limited and s.g. warburg securities.
goldmann sachs international, lehman brothers, merrill lynch international limited, natwest markets, société générale, ubs limited og s.g. warburg securities.

under the draft guidelines, a report by a journalist that merely records accurately a recommendation made by an investment analyst- for example, merrill lynch has upgraded its rating on nokia- would require a public disclosure of personal interest on the part of the journalist.
i henhold til det nuværende forslag vil en oplysning fra en journalist, der blot gengiver en anbefaling fra en investeringsanalytiker- f.eks. merrill lynch har forbedret sin klassificering af nokia- kræve offentliggørelse af oplysninger vedrørende personlig interesse fra journalistens side.