Results for millenium translation from English to Danish

· millenium ilex uk ltd
millenium ilex uk ltd

healthy into the next millenium
reformen af den fælles landbrugspolitik

new millenium gives hope for women
det nye årtusinde giver kvinder nyt håb

bank millenium s.a. ([...] mln pln).
bank millenium s.a. ([...] mio. zloty).

european agricultural model - millenium round
den europæiske landbrugsmodel - millennium-runden

council conclusions concerning the wto millenium round.
forslag til europa-parlamentets og rådets beslutning om ændring af beslutning nr. 210/97/ef om vedtagelse af et handlingsprogram for toldvæsenet i ef (»told 2000« ).

□ millenium bug: intervention by the dutch delegation.
d det europæiske agentur for lægemiddelvurde­ring: enstemmig politisk enighed (—* punkt 1.2.32).

that is what the millenium development goals set out to do.
kun fire af eu's medlemsstater overholder i øjeblikket forpligtelsen til at afsætte 0,7% af deres bnp til udviklingsbistand.

other information: director of gambia new millenium air company.
andre oplysninger: direktør for gambia new millenium air company.

there is a new mood across bih as we move into the new millenium.
der er en ny stemning i hele bih på vejen ind i det nye årtusinde.

the commission sets agenda to take consumer policy forward into the new millenium
kommissionen sætter dagsordenen for videreførelse af forbrugerpolitikken ind i det nye årtusind

other information: former director of gambia new millenium air company.
andre oplysninger: tidligere direktør for gambia new millenium air company.

on the eve of the third millenium, europe is facing a new stage of its development.
det viser sig ved den opfattelse, mennesket har af sig selv.

millenium development goals:http://www.un.org/millenniumgoals/index.html
den 27. og 28. marts mødtes eu’s ministertrojka for første gang med kasakhstans, usbekistans, tadsjikistans og turkmenistans udenrigsministre for at drøfte vigtige emner af regional betydning.

the key is to reinvest debt repayments in indebted nations to meet those millenium goals for hunger and disease.
jeg mener, at det ville være værd at gøre borgerne i de nye medlemsstater opmærksom på, at den fattigdom, der forekommer i europæiske lande, er en anden form for fattigdom end den, der forekommer i verdens fattigste lande.

the political resolution supported by more than 500 deputies foresees a new accord between parliament and the commission for the new millenium.
den politiske beslutning, der støttes af mere end 500 deputerede, forudser en ny aftale mellem parlamentet og kommissionen for det nye årtusinde.

energy plays a vital role in achiving millenium development goals and is a key driver for poverty eradication and inclusive growth.
energi spiller en afgørende rolle, for at årtusindudviklingsmålene kan opfyldes, og er en vigtig drivkraft bag udryddelsen af fattigdom og inklusiv vækst.

1. reaffirms its commitment to poverty reduction and achievement of the development goals as set out at the millenium summit and at major un conferences,
1. bekræfter sit tilsagn om at ville bidrage til at nedbringe fattigdommen og til at nå udviklingsmålene, således som de er blevet formuleret på milleniumtopmødet og større fn-konferencer,

bcc mediocrati and millenium bcp, however, have the highest proportion of recipients with a post-secondary or university education.
bcc mediocrati og millenium bcp har imidlertid den højeste andel af modtagere med en postgymnasial uddannelse eller en universitetsuddannelse.

mr president, the european union is constantly seeking stimuli for development, to help create a union capable of rising to the challenges of the third millenium.
modstanden mod at åbne markedet for tjenesteydelser helt indebærer en risiko for at miste en væsentlig tilskyndelse, der kunne fremskynde eu' s økonomiske vækst og skabe nye job.