Results for mindset translation from English to Danish

finding the right mindset
finde frem til den rigtige indstilling

the canadians had this same mindset.
den samme ånd gik igen hos de canadiske kvinder.

4.1 entrepreneurial mindset in education
4.1 iværksættertankegang på uddannelsesområdet

how would this mindset be defined?
hvordan vil man definere denne holdning?

centralising mindset of the commission and lack
centralistisk mentalitet i kommissionen og mangel

a change in mindset is called for.
det er nødvendigt med en mentalitetsændring.

4.3 business case for the entrepreneurial mindset
4.3 iværksættertankegang og erhvervslivet

centralising mindset of the commission (in particular
centralistisk mentalitet i kommissionen (bl.a.

3) public perception and mindset of the users
3) offentlighedens opfattelse og brugernes holdning

we must not get caught up in the american mindset.
vi må ikke lade os fange ind i den amerikanske tankegang.

this mindset cannot be taught, but can be stimulated.
denne holdning kan ikke dikteres, men den kan stimuleres.

all these changes should accompany a different mindset.
alle disse ændringer bør hvile på en ændret tankegang.

as the green paper states, entrepreneurship is a mindset.
som det anføres i grønbogen, er iværksætterkultur et udtryk for en holdning.

it is a mindset i have fought against all my political life.
det er en indstilling, som jeg har kæmpet imod hele mit politiske liv.

the earlier one started fostering an entrepreneurial mindset, the better.
jo før man starter med at fremme en iværksættertankegang jo bedre.

objectives to foster an entrepreneurial mindset among art and design students.
mål at give kunst- og designstuderende mod på at starte egen virksomhed.

thereby helping to nurture an entrepreneurial mindset among graduates and researchers.
og uddannelsesaktiviteter, hvilket vil bidrage til at fremme iværksætterånden blandt unge kandidater og forskere.

the european research council represents a major change of mindset in europe.
det europæiske forskningsråd repræsenterer en væsentlig ændring af tankegangen i europa.

entrepreneurship mindsets and the lisbon agenda
"iværksætterånd og lissabon-dagsordenen"