From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
network connectivity
netværksforbindelse
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
network & connectivity
netværk og forbindelsename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it concluded that network connectivity was to become a common feature of household and office equipment.
undersøgelsen konkluderede, at netværksforbindelse ville blive en almindelig egenskab for husholdningsapparater og kontorudstyr.
proxying refers to a computer that maintains full network connectivity as defined in section 1 of this specification.
proxy henviser til en computer, som bibeholder fuld netværksforbindelse, jf. definitionen i denne specifikations afsnit 1.
full network connectivity in sleep is not limited to a specific set of protocols but can cover applications installed after initial installation.
fuld netværksforbindelse i dvale er ikke begrænset til et bestemt sæt protokoller; det kan også omfatte applikationer, der er installeret efter den oprindelige installation.
full network connectivity the ability of the computer to maintain network presence while in sleep mode and intelligently wake when further processing is required (including occasional processing required to maintain network presence).
fuld netværksforbindelse computerens evne til at bibeholde sin netværkspræsens i dvaletilstand og til intelligent opvågnen, når der er brug for yderligere databehandling (herunder også databehandling fra tid til anden for at bibeholde netværkspræsensen).
the postal directive aimed to promote greater inter-connectivity between postal networks through greater technical standardisation;
postdirektivet tog sigte på at fremme den tekniske sammenkobling mellem postnetværkerne gennem større teknisk standardisering.
in certain cases, efta states may decide to invest themselves or provide financial support to private operators in order to obtain nga network connectivity, or to obtain connectivity earlier than anticipated, in order to ensure that employment and other economic opportunities are leveraged as quickly as possible.
i visse tilfælde kan efta-staterne beslutte selv at investere eller yde finansiel støtte til private operatører for at opnå nga-netforbindelse eller opnå forbindelsen tidligere end forventet, for at sikre, at beskæftigelsen og andre økonomiske muligheder fremmes så hurtigt som muligt.