Results for nguyen translation from English to Danish

thai nguyen
thai nguyenvietnam. kgm

marras and nguyen hit the tables
marras og nguyen går til bordene

mr nguyen manh cam minister for foreign affairs
nguyen manh cam udenrigsminister

pietro marras shares a word with scotty nguyen
pietro marras snakker med scotty nguyen

visit to the commission by mr nguyen manh cam, vietnamese foreign minis­ter, on 24 october.
vietnams udenrigsminister nguyen manh cams besøg i kommissionen den 24. oktober.

according to deputy health minister, nguyen van thuong, infection rates are down 62%.
ifølge vicesundhedsminister nguyen van thuong ersmitteprocenten faldet med 62.

now, however, we are hearing that catholics, such as the catholic priest nguyen van ly, are being persecuted.
nu hører vi dog, at katolikker, f.eks. den katolske præst nguyen van ly, bliver forfulgt.

viet nam's foreign minister, mr nguyen co tach, visited the commission in april and was received by mr pisani.
den vietnamesiske udenrigsminister, nguyen co tach, aflagde i april besøg i kom missionen, hvor han blev modtaget af edgar pisani, medlem af kommissionen med udvikling som særligt ansvarsområde.

press statement by the president of the european commission jean-claude juncker, the president of the european council donald tusk and the prime minister of viet nam nguyen tan dung
pressemeddelelse fra formanden for europa-kommissionen, jean-claude juncker, formanden for det europæiske råd, donald tusk, og vietnams premierminister, nguyen tan dung

parliament called on the vietnamese authorities to quash immediately the convictions of mr doàn viêt hoat, mr nguyen dan que and mr thich khong tanh and called for their release, as well as that of all other pris­oners of conscience.
parlamentet kræver, at myndighederne øjeblikkeligt annullerer dommene over doàn viêt hoat, nguyen dan que og thick khonh tanh og deres venner og løslader dem sammen med alle andre samvittighedsfanger.

a number of them have since been tried and sentenced to lengthy jail terms. this includes some well-known persons such as father nguyen van ly, and lawyers nguyen van dai and le thi cong nhan.
en række af disse aktivister blev senere idømt langvarige fængselsstraffe, bl.a. velkendte personer som nguyen van ly og advokaterne nguyen van dai og le thi cong nhan.

at the signing ceremony vietnam was represented by mr nguyen manh cam, foreign minister, and the european union by mr javier solana madariaga, the spanish foreign minister and president of the council, and mr manuel marín.
desuden drøftede de den politiske situation i regionen asien/stillehavsområdet.

on 10 may, nguyen bac truyen, huynh nguyen dao and le nguyen sang were sentenced to 3, 4 and 5 years’ imprisonment respectively by the people's court of ho chi minh city.
den 10. maj blev nguyen bac truyen, huynh nguyen dao og le nguyen sang idømt henholdsvis tre, fire og fem års fængsel ved folkets domstol i ho chi minh city.

vietnam -b4-0736/98 by mr dupuis, mr dell'alba and mr hory, on behalf of the are group, on the situation in vietnam and on the cases of mr doàn viêt hoat, mr nguyen dan que and mr thich khong tanh.
vietnam -b4-0736/98 af dupuis, dell'alba og hory for are-gruppen om situationen i vietnam og situationen for doàn viêt hoat, nguyen dan que og thick khonh tanh.