Results for non dairy translation from English to Danish

dairy
mejeri

dairy cows
malkekøer

non-dairy creamer
coffee whitener

dairy spreads
smørbare mælkefedtprodukter

dairy spreads:–
smørbare mælkefedtprodukter:– rover

only non-heat-treated dairy-based desserts
kun til ikke-varmebehandlede desserter på basis af mejeriprodukter

% non-compliant dairy farms out of the total
malkekvægsbedrifter, der ikke opfylder kravene, i % af det samlede antal, pr.

no of dairy farms with non-compliant milk
antal malkekvægsbedrifter, som producerer mælk, der ikke opfylder kravene, pr.

% of non-compliant dairy farms out of the total 30.11.2010
malkekvægsbedrifter, der ikke opfylder kravene, i % af det samlede antal, pr. 30.11.2010

219 non-marketing premium agricultural quota, dairy production, farmer, indemnification
229 politikontrol brugskøretøj, harmonisering af normer, køretøjsregistrering, motorkøretøj prisharmonisering den Økonomiske og monetære union, forbrugerpris, prisindeks, økonomisk konvergens

non-dairy creamers have taken over 20% of the market in liquid creams.
tørermol til at gøre kaffen hvid med har allerede erobret 20% af kaffeflødemarkedet.

dairy products derived from non-compliant milk shall only:
mejeriprodukter, der fremstilles af mælk, der ikke opfylder kravene, må kun:

number of dairy farms with non-compliant milk 30.11.2010
antal malkekvægsbedrifter, som producerer mælk, der ikke opfylder kravene, pr. 30.11.2010

this is to be distributed to member states on the basis of the eurostat figures for non dairy cattle herds (see annex).
fordelingen vil ske på grundlag af eurostat-dataene om kødkvægbestande i medlemsstaterne.

it has been used at a level of 0.2% in non—dairy coffee creamers where it functions both as a surfactant and complexing agent.
det har været anvendt i en mængde på 0,2% i ikke-mælkebaseret flødepulver, hvor det virker som et overfladeaktivt og kompleksdannende stof.

regarding the extension of the authorisation of thaumatin for water-based flavoured non-alcoholic drinks and desserts, dairy and non-dairy
vedrørende den udvidede tilladelse af thaumatin til ikke-alkoholholdige aromatiserede drikkevarer på basis af vand og mælke- og ikke-mælkedesserter

it is established that between 1995 and 2000, approximately 35 200 tonnes of adulterated but ter were sold, containing not only butter but non-dairy animal fats and vegetable and synthetic fats.
det er fastslået, at der i perioden 1995-2000 blev solgt ca. 35 200 tons forfalsket smør, smør, som ud over smør indeholdt andre animalske fedtstoffer end mælkefedtstoffer samt vegetabilske og kemiske stoffer.

it is established that between 1995 and 2000, approximately 35 200 tonnes of adulterated butter were sold , containing not only butter but non-dairy animal fats and vegetable and synthetic fats.
det er fastslået, at der i perioden 1995-2000 blev solgt ca. 35 200 tons forfalsket smør, smør, som ud over smør indeholdt andre animalske fedtstoffer end mælkefedtstoffer samt vegetabilske og kemiske stoffer.

659 dairy production agricultural policy, dairy industry, milk, milk product igricullural production regulations, non-marketing premium dairy fanning, indemnification, milk, milk product
564 1128 558 1113 554 559 560 565 539 567 bevaring af fiskeriet, forvaltning af fiskeriet. færøerne bevaring af fiskcriel. forvaltning af fiskeriet. norge bevaring af fiskeriet, forvaltning af fiskeriet, norge, tilladt fangst bevaring af fiskeriet, forvaltning af fiskeriet, sverige, tilladt fangst bevaring af fiskeriet, forvaltning af fiskcriel, tilladt fangst.

dairies
mejerier