From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we abstained on point 10.
vi har undladt at stemme i forbindelse med punkt 10.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mr ribbe on point 3.1
lutz ribbe til punkt 3.1
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
egypt o opinions on: point
d udtalelser om:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as for amendment on point 3.6.
samme som til punkt 3.6.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
before the vote on point a of the annex
inden afstemningen om bilaget, afsnit a
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
the amendment on point 1.1.10 was accepted
ændringsforslaget til punkt 1.1.10 blev vedtaget
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the calculation is based on point 8.2.1.
beregningen foretages på grundlag af punkt 8.2.1.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
remuneration of 0,3 % (after tax) on point 2
godtgørelse på 0,3 % (efter skat) for 2.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
during the vote on point iii'human rights '.
under afstemningen om punkt iii » menneskerettigheder «
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
remuneration of 0,3 % (after tax) on point 2
godtgørelse på 0,3 % (efter skat) for punkt 2.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
amendment 4 on point 1.8 tabled by group ii.
Ændringsforslag 4, punkt 1.8, fremsat af gruppe ii.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the rapporteur accepted the amendment on point 1.2.1.
ordføreren accepterede ændringsforslaget til punkt 1.2.1.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adopted as a result of the vote on point 3.2.3
vedtaget som følge af afstemningsresultatet vedrørende punkt 3.2.3
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the amendment on point 2.6.3 was accepted with modifications.
ændringsforslaget til punkt 2.6.3 blev vedtaget med ændringer.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
amendment 1 on point 1.9 tabled by the rapporteur mr wuermeling
Ændringsforslag 1, punkt 1.9, fremsat af ordføreren, joachim wuermeling.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
remuneration of 0,15 % per annum (after tax) on point 2
vederlag på 0,15 % pr. år (efter skat) for 2.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
he started with amendment 5 on point 4.17 tabled by group ii.
han lagde ud med ændringsforslag 5, punkt 4.17, fremsat af gruppe ii.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
additional information on point 2.4.4 was provided by a commission representative.
en repræsentant fra kommissionen gav supplerende oplysninger til punkt 2.4.4.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr jakobsen agreed with mr pricolo's view on point 2.1.2.4.
hovgaard jakobsen erklærede sig enig med pricolo for så vidt angår pkt. 2.1.2.4.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
austria bases this interpretation on point 37 of the altmark judgement, which states:
Østrig baserer denne fortolkning på præmis 37 i altmark-dommen, hvor det hedder:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: