Results for optimised translation from English to Danish

+optimised
inklusive grad 3

optimised profile
optimeret profil

+optimised backgrounda
+optimeret baggrunds (ob)- behandlinga

optimised abatement scenario
optimeret bekæmpelsesscenario

simplified and optimised management
en simpel og optimal forvaltning

optimised for windows vista®
optimeret til windows vista®

optimised manual telephone services
optimering af manuelle telefontjenester

airport capacity must be optimised.
lufthavnskapaciteten skal optimeres.

optimised vegetable-tanning methods
optimerede vegetabilske garvningsmetoder

an optimised steam and heat management
optimeret damp- og varmestyring

generating costs can become optimised.
genereringen af omkostninger kan optimeres.

using optimised grain size of limestone
anvendelse af kalksten med optimal størrelse

each mode of transport has to be optimised.
de enkelte transportformer skal optimeres.

how has the scheme been optimised so far?
hvad er der gjort for at optimere ordningen indtil nu?

the process can be optimised but not replaced.
processen kan forbedres, men ikke erstattes.

4.4 intermodal integration is not yet optimised.
4.4 den intermodale integration er endnu ikke optimeret.

the committee on petitions has optimised its procedures.
udvalget for andragender har optimeret sin arbejdsmetode.

the following, in particular, need to be optimised:
især skal følgende optimeres:

result: optimised design of a single screen.
resultat: optimeret design af en enkeltskærm.

the introduction of new optimised programme management procedures;
indførelse af nye, optimerede programforvaltningsprocedurer;