Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
language skills
krav til sprogkundskaber
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
foreign language skills
fremmedsprog
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lack of language skills;
utilstrækkelige sprogkundskaber
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
development of language skills
udvikling af sprogfærdigheder
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6.testing language skills
3.uddannelse af fremmedsprogslærere
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the lack of language skills;
utilstrækkelige sprogkundskaber
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
data related to language skills
sprogkundskaber
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ttesting of language skills, 54
den er opdelt i tre dele.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the need for improved language skills
behovet for bedre sprogfærdigheder
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the same applies to language skills.
det samme gælder sprogkundskaber.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the acquisition of language skills; and
erhvervelse af sproglige færdigheder og
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
improving participant’s language skills;
at forbedre deltagernes sprogkundskaber
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
language skills are crucial for integration.
sprogfærdigheder er af afgørende betydning for integration.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• promotion of language skills (lingua)
• fremme af sprogundervisningen (lingua)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
combating regional disparities in language skills
udjævning af de regionale forskelle i sprogfærdigheder
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(27) the holder’s language skills;
(27) indehaverens sproglige færdigheder
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
language skills in the community (lingua),
— aktion 1: sprogkundskaberne i fællesskabet (lingua)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we lack the proper language skills and workspace.
der mangler relevante sprogkundskaber og behørige lokaliteter.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
a knowledge of the value of language skills;
kendskab til værdien af færdigheder i fremmedsprog
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ideology, nationality, language skills of the perpetrators,
gerningsmændenes ideologi, nationalitet og sprogkundskaber
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality: