Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the provisions of paragraph 6.2.1 above shall not apply to headlamps recessed in the body, or where the headlamp is overhung by the body, provided the bodywork conforms to the requirements of paragraph 5.2 above.
bestemmelserne i punkt 6.2.1 gælder ikke forlygter, som er forsænket i karrosseriet, eller som karrosseriet rager ud over, forudsat karrosseriet opfylder kravene i punkt 5.2 ovenfor.
the provisions of item 6.2.1 above do not apply to headlights which are sunk into the bodywork or which are " overhung " by the bodywork , if the latter complies with the requirements of item 6.9.1.
bestemmelserne i ovenstående 6.2.1 gælder ikke lygter , som er forsænkede i karrosseriet , eller som karrosseriet " rager " ud over , såfremt karrosseriet er i overensstemmelse med kravene i 6.9.1.