Results for overview of routing forms to diffe... translation from English to Danish

the sir control is unique from the other controls examined in that it applies in different forms to different parts of the controlled area.
sir—styring er enestående i sin art i forhold til de andre styringsmidler, der er blevet undersøgt, idet det kommer til anvendelse i forskellige former på de forskellige dele af det styrede område.

the fact that the same raw data need to be sent in differently aggregated forms to different end-users is perceived as another source of complexity and inefficiency.
den kendsgerning at de samme rådata skal sendes i forskellige aggregerede formater til forskellige slutbrugere opfattes som endnu en kilde til kompleksitet og ineffektivitet.

the texts of the fact sheets are set out in summary form, to provide the reader with an initial overview of the topic of interest and hence, where so desired, with a convenient starting-point for further study and synthesis with other sources.
emnebladene er bevidst affattet som sammenfattende tekster for at give læseren et første overblik over det emne, der interesserer ham/hende, og dermed gøre det nemmere eventuelt at uddybe kendskabet til emnet og sammenstille indholdet af emnebladet med andre analyser af samme emne.

it explains the eu's institutional system, the interinstitutional rela­tions, the financing of the eu, external relations, development policy, inter­nal market, and regional, social and environmental policies, etc. the texts of the fact sheets are set out in summary form, to provide the reader with an ini­tial overview of the topic of interest and a convenient starting­point for fur­ther study: cat.: ax­80­93­533­en­c (+da,de,es,fr,gr,it,nl,pt), ±520 pp., ecu 20.
databladene beskriver eu's institutionelle system, de interin­stitutionelle forbindelser, hvordan eu finansieres, eksterne forbindelser, udvi­klingspolitik, det indre marked samt regional­, social­ og miljøpolitikkerne osv. databladene er udarbejdet summarisk for at give læseren et indledende overblik over emnet, der kan tjene som udgangspunkt for videre undersø­gelser: kat.: ax­80­93­533­da­c (+de,en,es,fr,gr,it,nl,pt), ±520 s., 20 ecu.