From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it was a very difficult task that they undertook and they have had one or two areas of perturbation in dealing with that work.
det var en vanskelig opgave, de påtog sig, og de stødte på et par områder, der gav anledning til forstyrrelse i deres arbejde.
output controls: management measures that influence the degree of perturbation of an ecosystem component that is permitted.
kontrol med output: forvaltningsforanstaltninger, som har indflydelse på det tilladte niveau af forstyrrelser i en økosystemkomponent.
(2) output controls: management measures that influence the degree of perturbation of an ecosystem component that is permitted.
kontroller av effekt: förvaltningsåtgärder som reglerar den tillåtna graden av störning av en faktor i ekosystemet.
this binding to dna triggers a cascade of events affecting several transcription factors, dna binding proteins, and dna repair pathways, resulting in perturbation of the cell cycle.
denne binding til dna udløser en kaskade af hændelser, der påvirker flere transskriptionsfaktorer, dna-bindende proteiner og dna-reparationsmekanismer, hvilket resulterer i forstyrrelse af cellecyklussen.