Results for phenomena translation from English to Danish

phenomena
fænomen

cooperative phenomena
kollektive fænomener

— investigation phenomena,
— undersøgelse fænomener,

are social phenomena.
fænomener eller ej.

(e) prozone phenomena.
e) haemningszonefaenomener.

energy exchange phenomena
energiudvekslingsfænomener

luminous phenomena (phosphenes)
lysfænomen (fosfener, fotopsier)

any observed inhibition phenomena,
eventuelt iagttagne hæmningsfænomener

limitation of the dazzle phenomena
begrænsning af blænding

new social phenomena are appearing.
der dukker nye sociale fænomener op.

design criteria for natural phenomena,
udformningskriterier for naturfænomener

to study phenomena related to violence
at studere voldsrelaterede fænomener

in-vessel and ex-vessel phenomena
fænomenen inde i og uden for et kammer

permissible effect of transient electromagnetic phenomena
tilladelig effekt af kortvarige elektromagnetiske fænomener

radiation recall phenomena have rarely been reported.
der er i sjældne tilfælde rapporteret recallfænomener i forbindelse med strålebehandling.

secondly, globalism implies indifference to migration phenomena.
for det andet indebærer globalismen en ligegyldighed over for ind- og udvandringsfænomenerne.

these three phenomena form whatiscommonlycalled ageing ofthe population.
disse tre fænomener skaber tilsammen det, man almindeligviskalder »befolkningsaldringen«. denne aldringer for detførste en realitet, som man ikke må være blind for, idetbefolkningstilbagegangen allerede er enkendsgerning.

phenomena which result from social exclusion therefore include:
med social udstødelse følger fænomener som:

corlentor may cause temporary luminous visual phenomena (see “ 4.
trafik - og arbejdssikkerhed corlentor kan forårsage forbigående lysfænomener (se under ” 4.

"genuine leisure-time pursuit" some noteworthy phenomena occur.
inden for kategorien "egentlige fritidsinteresser" sker der noget bemær kelsesværdigt.