Results for phobia translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

phobia

Danish

fobi

Last Update: 2011-08-06
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

English

disgregation phobia

Danish

disgregations-fobi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

full-blown phobia syndrome

Danish

svært fobisyndrom

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

social anxiety disorder/ social phobia

Danish

socialangst/ socialfobi

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

- social anxiety disorders/ social phobia

Danish

- socialangst/ socialfobi

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

joint motion for a resolution on racism and xeno phobia.1

Danish

den tyske forsvarsminister har allerede listen over kaserner parat.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

vitalone by the committee of inquiry into racism and xenophobia. phobia.

Danish

tazdaït menter for at løbe fra det, for at forblive passive og afvente at konflikterne opstår, før vi gør noget ved dem?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2l 20 20 sen sibilityunconscrousunconsclous represslon phobia examination schoolphobia examination school aggression

Danish

26 smitsomsygdom a7sygehusa7sygeve rels lmmunrsenng vaccrnatlon

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but we are catering for a security phobia and at the same time driving out freedom.

Danish

men vi sørger for en sikkerhedsfobi med en samtidig fjernelse af friheden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

evoking any kind of phobia through certain policies is in this situation simply wrong and dangerous.

Danish

at fremmane nogen form for fobier gennem visse politikker er ganske enkelt forkert og farligt i denne situation.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

this is one phobia we must fight with all our might, because this resolution is overshooting the mark.

Danish

også den fobi må vi bekæmpe med alle midler, for dette beslutningsforslag skyder over målet.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

overall, women had significantly higherlevels of major depression, simple phobia and borderlinepersonality disorder than men.

Danish

generelt var størredepressioner, simple fobier og borderlinepersonlighedsforstyrrelser væsentligt mere fremherskendeblandt kvinder end blandt mænd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

subject: resolution of the council of social affairs ministers on the fight against racism and xenophobia phobia

Danish

vi er af den overbevisning, at gennemførelsen af det indre marked har hårdt brug for en social impuls.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

however, the core issue is racism against roma, more specifically anti-gypsyism or roma-phobia.

Danish

de strukturer, der er oprettet for at tale romaernes sag, bruger ofte denne sag som et påskud.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

this confrontational russia phobia shamefully feeds the new cold war drive of america's warmongering neo-con lobby.

Danish

denne konfrontatoriske russofobi giver på skamfuld vis næring til usa's krigsliderlige, nykonservative lobbys koldkrigskampagne.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

prior problems (depression, adhd, social phobia, and hostility) can also increase the risk of getting hooked on the internet18.

Danish

også tidligere problemer (depression, adhd, social fobi eller en fjendtlig indstilling) øger risikoen for at blive afhængig af internettet18.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

list of phobias

Danish

luposlipaphobia

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,770,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK