Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glimepiride increases the activity of the glycosyl-phosphatidylinositol-specific phospholipase c which may be correlated with the induced lipogenesis and glycogenesis in isolated fat and muscle cells.
glimepirid øger aktiviteten af glycosylphosphatidylinositol-specifikt phospholipase c, som kan være korreleret med den inducerede lipogenese og glykogenese i isolerede fedt- og muskelceller.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:
glimepiride increases the activity of glycosyl-phosphatidylinositol-specific phospholipase c, which may be associated with drug-induced lipogenesis and glycogenesis in isolated fat and muscle cells.
glimepirid øger aktiviteten af glycosylphosphatidylinositolspecifikt phospholipase c, som kan være korreleret med den lægemiddelinducerede lipogenese og glycogenese i isolerede fedt- og muskelceller.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
idelalisib inhibits phosphatidylinositol 3-kinase p110δ (pi3kδ), which is hyperactive in b-cell malignancies and is central to multiple signalling pathways that drive proliferation, survival, homing, and retention of malignant cells in lymphoid tissues and bone marrow.
idelalisib hæmmer phosphatidylinositol 3-kinase p110δ (pi3kδ), som er hyperaktiv ved b-celle- maligniteter, og som er afgørende for en række signalerings-pathways, der stimulerer celledeling, overlevelse, cellemigration til oprindelsesstedet og retention af maligne celler i det lymfoide væv og knoglemarven.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: