Results for policemen translation from English to Danish

policemen
politibetjent

tell retired policemen
revisionsret-

many more policemen are still needed.
der er stadig brug for et stort antal politibetjente.

we need policemen in kosovo right now!
der er brug for politi i kosovo her og nu!

some policemen killed her in a sabena aeroplane.
politifolk slog hende ihjel i et af sabenas fly.

it would be so nice to have friendly policemen!'
det ville virkelig være rart med nogle flinke politibetjente!"

two french policemen have been seriously injured today.
to franske politifolk blev hårdt såret i dag.

eight policemen and soldiers were killed the other day.
i forgårs blev otte politimænd og militærfolk dræbt.

we do not just need good samaritans, we need policemen as well.
vi har ikke kun brug for barmhjertige samaritanere, vi har også brug for politibe­tjente.

i categorically deny that there were any policemen present in the hémicycle.
det er vanæren, mine damer og herrer ! det vil jeg pege på.

it was promised that there would be more hungarian policemen in vojvodina.
de serbiske ledere må forstå, at det vil få alvorlige følger, hvis de ikke kan garantere deres borgeres sikkerhed eller sikre orden og grundlæggende rettigheder.

include preventive measures, e.g. sleeping policemen, reflective clothing
brug af forebyggende foranstaltninger, f.eks. bump, reflekser,

on sunday, the army killed five palestinian policemen whom it regarded as suspects.
søndag dræbte hæren fem palæstinensiske politifolk, som var mistænkt i sagen.

there are no israeli soldiers there, no palestinian policemen, no gun shots.
ingen israelske soldater, ingen palæstinensiske politifolk og ingen skud.

the practice of military prosecution handling the criminal offences committed by policemen has been long established.
det har længe været brugt at stille politifolk, der har begået strafbare handlinger, for en militærdomstol.

the target groups are ngos, judges, policemen, parliamentarians of the south mediterranean countries.
målgrupperne er ngo'er, dommere, politi og parlamentsmedlemmer fra de sydlige middelhavslande.

secondly, the albanian minority definitely needs more judges, more policemen and more officials in the administration.
for det andet har det albanske mindretal sikkert brug for flere dommere, flere politibetjente og flere tjenestemænd i forvaltningen.

europe's economic strength could not be jeopardized by countries which set themselves up as global policemen.
europas økonomiske styrke må ikke være afhængig af lande, som ruster sig til at spille verdens politibetjente.

now this peaceful coexistence is endangered by some extreme nationalists: serbian politicians, policemen and other wrongdoers.
nu er denne fredelige sameksistens truet af visse ekstreme nationalister: serbiske politikere, politifolk og andre lovovertrædere.

as a result, policemen in bulgaria have become synonymous with 'money-grabbing' businessmen.
som et resultat er politimænd i bulgarien blevet ensbetydende med pengegriske forretningsmænd.