Results for portable computer translation from English to Danish

portable computer
bærbar computer

portable computer carrying cases
mapper til bærbare computere

use microcomputer (08) portable computer
(11) grafisk fremstilling (01 )grafologi (12)

portable computers
bærbare computere

access to ict devices at home: portable computer
adgang til ikt-udstyr i hjemmet: bærbar computer

devices used to access the internet at home: portable computer
apparater benyttet til internetadgang i hjemmet: bærbar computer

portable personal computers.
transportable persondatamater.

in addition, the portable computer shall meet the following criteria.
derudover skal den bærbare computer opfylde følgende kriterier:

the portable computer shall meet the requirements set out in en50279, category a.
den bærbare computer skal opfylde kravene i en50279, kategori a.

devices used to access the internet at home: portable computer (laptop),
apparater benyttet til internetadgang i hjemmet: bærbar computer (laptop)

the portable computer shall have a maximum off-mode power consumption of 3 w.
når den bærbare computer er "off" må effektforbruget højst være 3 w.

the portable computer shall have a maximum sleep-mode power consumption of 5 w.
den bærbare computers effektforbrug må højst være 5 w i "sleep mode".

the interviewers carry with them a portable computer on which the questionnaires to be used are installed.
interviewerne har med sig en bærbar computer, hvor de spørgeskemaer, der skal anvendes, er installeret. når intervieweren interviewer husstanden, følger han de ruter, som er

this contains the complete extensive descriptions and is available offline on a portable computer at the foundation.
der blev udført en holdningsundersØgelse i fem lande for at finde ud af, hvor godt instituttets nyhedsbrev dækker læsernes informationsbehov.

the european ecological label for portable computers
blomsten for sko

(optional) internet connection: mobile broadband connection via portable computer using 3g modem,
(frivilligt) internetforbindelse: mobil bredbåndsforbindelse via bærbar computer med 3g-modem

use of portable computer (e.g. laptop, tablet) to access the internet away from home or work,
har anvendt bærbar computer (f.eks. laptop eller tablet) til internetadgang andre steder end i hjemmet eller på arbejdspladsen

the manufacturer shall offer a commercial guarantee to ensure that the portable computer will function for at least three years.
producenten skal garantere, at den bærbare computer kan fungere i mindst tre år.

use of mobile devices to access the internet away from home or work: portable computer (e.g. laptop),
anvendelse af mobilt udstyr til internetadgang andre steder end i hjemmet eller på arbejdspladsen: bærbar computer (f.eks. laptop)

use of mobile devices to access the internet: portable computer (laptop) via wireless connection away from home or work,
anvendelse af mobile apparater til internetadgang: bærbar computer (laptop) via trådløs forbindelse uden for hjemmet eller arbejdspladsen