Results for pose translation from English to Danish

pose
kropsholdning

pose.
st./evt, unda.

new technologies pose new challenges
nye udfordringer i forbindelse med de nye teknologier

i simply pose the questions.
de ærede parlamentsmedlemmer har deres egne svar.

does unfamiliarity pose a problem?
er det manglende kendskab til princippet om gensidig anerkendelse et problem?

i would just pose that question.
men, hr. formand, vi bør ikke lade det blive ved det.

what questions does the consultation pose?
hvilke spørgsmål stilles der i høringen?

certain amendments pose a few problems.
disse forhandlinger har drejet sig om kvalitetsforpligtelser.

horizontal agreements which may pose problems
5) fritagelsen gælder ikke for aftaler, der indeholder bestemmelser om priser.

this approach too would pose considerable challenges.
denne tilgang ville også indebære betydelige udfordringer.

additional flexibility does, however, pose a risk.
imidlertid er der en vis risiko forbundet med en større smidighed.

economic migrants pose serious international cooperation problems.
Økonomiske emigranter medfører alvorlige internationale samarbejdsproblemer.

these adjustment costs pose three major policy challenges:
disse tilpasningsomkostninger frembyder tre større politiske udfordringer:

that poses a real problem.
det frembyder et virkeligt problem.