Results for pravasakathana meaning and advantage translation from English to Danish

meaning and scope of a judgment
betydningen og rækkevidden af en dom

), has the same meaning and scope.
), samme betydning og omfang som denne.

the meaning and use of safety signs
betydningen af en sikkerhedstavle

), they have the same meaning and scope.
), samme betydning og omfang.

selectivity and advantage inherent in the measure
selektivitet og fordele i forbindelse med foranstaltningen

member states to have and advantage over others.
hr. formand, jeg tror, at vi bør protestere kraftigt her.

this strikes the very meaning and principle of democracy.
hvad mener ordføreren?

to publicise the existence, meaning and benefits of the logo
udbrede kendskabet til logoets eksistens, betydning og fordele

meaning and scope of article 6 of directive 76/207
det første og det andet spørgsmål

fears over its meaning and its social cost must be disarmed.
betænkelighederne vedrørende mandatets betydning og sociale omkostninger skal overvindes.

third, europe needs a sense of meaning and purpose.
for det tredje har europa behov for nye visioner.

they have a far more universal meaning and a pan-european nature.
de har en langt mere universel betydning og en paneuropæisk karakter.

the rapporteur clarified his intended meaning and agreed to make this more explicit.
ordfØreren tydeliggjorde, hvad hans hensigt havde været, og accepterede at tydeliggøre dette.

in view of its meaning and purpose, that provision cannot therefore be interpreted as
det hedder i domskonklusionen:

it has a very specific meaning and it is incompatible with the measure before us tonight.
det har en ganske specifik betydning, og det er uforeneligt med det aktuelle lovforslag.

amendment 152 makes article 42 more specific without changing its meaning and has been included.
Ændringsforslag 152 indeholder en præcisering af artikel 42 uden at meningsindholdet ændres, og det er derfor medtaget.

nonetheless, this achievement may become a problem if we fail to appreciate its deeper meaning and adapt accordingly. it is important to take advantage of its full potential.
men denne gevinst kan give problemer, hvis vi ikke er i stand til at forstå den dybere betydning og tilpasse os, således at vi udnytter de positive muligheder.

it is always a product, but it is more than a product because it carries meaning and purpose.
den er altid et produkt, men den er mere end et produkt, fordi den har en mening og et formål.

kingdom) shades of meaning and indeed real divergences which of course ought to be eliminated.
listen over sådanne former for affald defineres af kongen, specielt "under henvisning til de giftige stoffer, de indeholder, mængden og koncentrationen af sådanne stoffer, samt aktiviteten, de hidrører fra".

free trade agreements ultimately benefit both parties although absolute equality of opportunity and advantage can never be guaranteed.
endelig vil en frihandelsaftale gavne begge parter, selv om der aldrig kan sikres en fuldstændig udligning af chancer og fordele.