From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
privacy statement
erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
privacy
privatlivets fred
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 12
Quality:
privacy;
privatlivet
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
privacy statement for the recruitment of ecdc trainees
fortrolighedserklæring ved rekruttering af praktikanter i ecdc
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
consent form for security clearance ( privacy statement en .
consent form for security clearance ( privacy statement en .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
privacy statement this consultation issubjectto data protection rules.
fortrolighedserklæring denne høring indebærer, atdeltagerne afgiver en erklæring vedrørende oplysningerneseventuellefortrolighed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the specific privacy statement for this consultation can be found here: [link].
den specifikke erklæring om databeskyttelse vedrørende denne høring findes her: [link].
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the data protection section of the commission imi website20 contains the commission's imi privacy statement.
databeskyttelsessiden på kommissionens imi-websted20 indeholder kommissionens erklæring om databeskyttelse i imi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for further information, a privacy statement is available for twg and forum members from the eippcb website.
yderligere oplysninger i form af en erklæring om beskyttelse af privatlivets fred er tilgængelige for medlemmerne af den tekniske arbejdsgruppe og forummet på eippcb's websted.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
provision of the following facility: privacy policy statement, a privacy seal, or certification of website safety,
adgang til følgende facilitet: erklæring om behandling af personoplysninger, datasikkerhedsmærkning eller certificering af webstedssikkerhed
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please read the specific privacy statement attached to the consultation for information on how your personal data and contribution will be dealt with.
i den særlige erklæring om databeskyttelse, som er vedlagt høringen, kan de læse, hvordan deres personoplysninger og bidrag vil blive behandlet.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is important to read the specific privacy statement accompanying this green paper for information on how your personal data and contribution will be dealt with.
det er vigtigt at læse den særlige databeskyttelseserklæring, der er vedlagt denne grønbog, og som indeholder oplysninger om behandling af personoplysninger og bidrag.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(optional) provision of the following facility: privacy policy statement, privacy seal or certification of website safety,
(frivilligt) adgang til følgende facilitet: erklæring om behandling af personoplysninger, datasikkerhedsmærkning eller certificering af webstedssikkerhed
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
it is important to read the specific privacy statement on the above-mentioned site for information on how your personal data and contribution will be handled.
de opfordres til at læse den særlige erklæring om databeskyttelse, der findes på ovennævnte websted, og som forklarer, hvordan deres personoplysninger og indlæg vil blive behandlet.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(optional) provision of the following facility: privacy policy statement, a privacy seal or certification related to website safety,
(frivilligt) adgang til følgende facilitet: erklæring om behandling af personoplysninger, datasikkerhedsmærkning eller certificering i forbindelse med webstedssikkerhed
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
logitech will handle all information received from you in accordance with its statement of privacy and security.
logitech behandler alle de oplysninger vi modtager fra dig i overensstemmelse med vores erklæringer om beskyttelse af personlige oplysninger og sikkerhed.
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
58% of internet users read privacy statements online, but not all of these understand them.
58 % af internetbrugerne læser databeskyttelseserklæringerne online, men ikke alle forstår dem.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reports from the member states confirm that there are different national practices on the content and format of privacy statements.
rapporterne fra medlemslandene bekræfter, at der er forskellig praksis fra land til land med hensyn til databeskyttelseserklæringernes indhold og form.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
should such exemptions be used, it is recommended that they are clearly indicated in the privacy statements of each competent authority.applying the data protection principles
hvis der indføres sådanne undtagelser, henstilles det, at de anføres klart i den enkelte kompetente myndigheds fortrolighedserklæringer.anvendelse af databeskyttelsesprincipperne
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
overall, 62% of users either do not understand, do not read, cannot find, or ignore such privacy statements.
i alt er det 62 %, der enten ikke forstår, ikke læser, ikke kan finde eller ikke kender til sådanne erklæringer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: