Results for pull back translation from English to Danish

English

Translate

pull back

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

pull-back ram

Danish

udstøderstempel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

pull-back cylinder

Danish

returcylinder

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

pull back on the plunger

Danish

træk

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

slightly pull back the plunger.

Danish

træk stemplet let tilbage.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

i hope the group will pull back.

Danish

jeg håber, at gruppen vil trække sig tilbage.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

that is what israel has to pull back to.

Danish

det er den, som israel skal trække sig tilbage til.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

do not pull back on the plunger at any time

Danish

træk ikke tilbage i stemplet på noget tidspunkt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pull back the plunger very slightly with one hand.

Danish

træk stemplet en smule tilbage med den ene hånd.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: IATE

English

pull back the syringe plunger to the 3 ml mark.

Danish

træk sprøjtens stempel tilbage til 3 ml mærket.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

pull back the plunger slightly, twist and pull off the cap.

Danish

træk stemplet lidt ud, vrid og træk hætten af.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pull back on the plunger slowly to draw the correct dose as no

Danish

træk stemplet langsomt tilbage for at udtage den rigtige dosis, som foreskrevet af deres læge, i sprøjten. ng

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

gently pull back the plunger to check if blood is aspirated.

Danish

træk sprøjtestemplet forsigtigt tilbage for at kontrollere, om der bliver suget blod med op.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

- pull back on the plunger slowly and withdraw just a bit more than

Danish

- træk langsomt stemplet tilbage og udtræk en lille smule mere i

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

slowly pull back the plunger until the solution reaches the 1.0 ml mark.

Danish

træk langsomt stemplet tilbage, indtil opløsningen når 1, 0 ml mærket.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

slowly pull back the plunger until the water reaches the 1.1 ml mark.

Danish

træk langsomt stemplet tilbage, indtil vandet når 1,1 ml mærket.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

slowly pull back the plunger until the water for injection reaches the 1.1 ml mark.

Danish

træk langsomt stemplet tilbage, indtil vandet når 1, 1 ml mærket.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

using the finger and thumb gently pinch and pull back the child’s cheek.

Danish

klem forsigtigt om barnets kind med tommel- og pegefinger og træk kinden bagud.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

find the pull-back notch (or cut) as shown by the arrow symbol .

Danish

find afrivningsslippen eller skær som vist ved pilesymbolet

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

· find the pull-back notch (or cut) as shown by the arrow symbol.

Danish

· find afrivningsslippen eller skær som vist ved pilesymbolet

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
9,163,898,978 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK