Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui nhon
qui nhonvietnam. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci en respectant les contraintes budgétaires qui s'imposent.
og det uden at overskride budgettets begrænsninger.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ecoles qui proposent des filières de formation reconnues par l' État
Écoles qui proposent des filières de formation reconnues par l'État
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
objectif 2 : enveloppe globale du fse allouée aux régions qui comprennent des zones côtières.
mål 2: samlet esf-støtte bevilliget til regioner, der omfatter kystområder.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
objectif 1 et 2 : enveloppe globale du fse allouée aux régions qui comprennent des zones côtières.
mål 1 og 2: samlet esf-støtte til regioner, der omfatter kystområder.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, as the french so wisely say,'tout est bien qui finit bien'.
hr. formand, tout est bien qui finit bien, som franskmændene siger så vist.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
objectif 1 : enveloppe globale du fse allouée aux mesures horizontales des régions des régions qui comprennent des zones côtières.
mål 1: samlet esf-støtte bevilliget til horisontale foranstaltninger i regioner, der omfatter kystområder.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les processus d’intégration sur le marché du travail passent par des programmes expérimentaux qui peuvent être financés par des instruments financiers comme le fonds social européen.
les processus d’intégration sur le marché du travail passent par des programmes expérimentaux qui peuvent être financés par des instruments financiers comme le fonds social européen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is thanks and in homage to them that i have to say that the famous saying " c'est l'argent qui fait la guerre' becomes for us, today," c'est l'argent, l'euro, qui fait la paix'.
det er takket været dem og som en hyldest til dem, at jeg gerne vil erstatte ordsproget om, at hvor penge haves, krig skabes, med det for os mere aktuelle" hvor penge, euro, haves, fred skabes «.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting