Results for re imagine translation from English to Danish

imagine
imagine

just imagine.
forestil dem det.

imagine that!
kan de forestille dem det?

can you imagine?
forstil dem lige det.

i imagine it has.
det forestiller jeg mig, den er.

the same, i imagine.
det samme, kan jeg forestille mig.

just imagine what happens.
forestil dem, hvad der sker.

can you imagine, commissioner?
vi kan desværre ikke være enige i punkt 3 i forslaget til beslutning.

imagine a medical breakthrough...
forestil dig et medicinsk gennembrud…

who would imagine otherwise?
hvem kunne forestille sig andet?

imagine, no conciliation this week!
spørgsmål nr. 95 af roelants du vivier (h-513/84)

can members imagine the problems
det er årsagen til, at jeg og mange af

imagine how much all this must cost.
forestil dem, hvad alt dette koster.

can you imagine anything worse?
kan de forestille dem noget værre?

in what circumstances i cannot imagine.
jeg kan nu ikke forestille mig, under hvilke omstændigheder det skulle ske.

i can't imagine that's true.
jeg kan ikke forestille mig at det er sandt.

i imagine you have been quoted wrongly.
jeg formoder, at de er blevet forkert citeret.

one could imagine the following options:
man kan forestille sig følgende:

yet, we could imagine some minor improvements“.
vi kan imidlertid forestille os visse mindre forbedringer."

this would, i imagine, make co-operation easier.
dette arrangement ville formodentlig afhjælpe samarbejdet.