Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reglamentas (eeb) nr.
förordning (eeg) nr 2248/85 ska upphöra att gälla.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
2248/85 | Šis reglamentas |
förordning (eeg) nr 2248/85 | den här förordningen |
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
komisijos reglamentas (eb) nr.
kommissionens förordning (eg) nr 296/2009
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- reglamentas (eb) nr. 2007/2000
- reglamentas (eb) nr. 2007/2000
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
panaikintas reglamentas ir jo vėlesni pakeitimai
upphävd förordning och ändringar av den i kronologisk ordning
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in lithuanian reglamentas (eb) nr. 2298/2001
på litauisk reglamentas (eb) nr. 2298/2001
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 27
Quality:
ghee sviestas — reglamentas (eeb) nr. 429/90
ghee sviestas — reglamentas (eeb) nr. 429/90
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais reglamentu (eb) nr.
förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (eg) nr 1963/2006 (eut l 408, 30.12.2006, s.
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
in lithuanian atitikties patikrinimo reglamentas (eb) nr. 800/1999
på litauisk atitikties patikrinimo reglamentas (eb) nr. 800/1999
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
in lithuanian akr produktas — reglamentas (eb) nr. 701/2003.
på litauisk akr produktas — reglamentas (eb) nr. 701/2003.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
in lithuanian sertifikuotas produktas – reglamentas (eb) nr. 1850/2006,
på litauisk sertifikuotas produktas – reglamentas (eb) nr. 1850/2006,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in lithuanian ‘baby beef’ (reglamentas (eb) nr. 1189/2008)
på litauisk »baby beef« (reglamentas (eb) nr. 1189/2008)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
in lithuanian taikomas reglamentas (eb) nr. 950/2006, balkanų cukrus.
på litauisk taikomas reglamentas (eb) nr. 950/2006, balkanų cukrus.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
in lithuanian sušaldyta galvijų mėsa (reglamentas (eb) nr. 431/2008)
på litauisk sušaldyta galvijų mėsa (reglamentas (eb) nr. 431/2008)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in lithuanian muitas netaikomas (įgyvendinimo reglamentas (es) nr. 480/2012)
på litauisk muitas netaikomas (įgyvendinimo reglamentas (es) nr. 480/2012)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in lithuanian 25 % sumažintas muitas (reglamentas (eb) nr. 1002/2007)
på litauisk 25 % sumažintas muitas (reglamentas (eb) nr. 1002/2007)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
in lithuanian: nulinis muito tarifas (reglamentas (eb) nr. 955/2005)
på litauisk: nulinis muito tarifas (reglamentas (eb) nr. 955/2005)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in lithuanian: fizinis patikrinimas atliktas (reglamentas (eb) nr. 2535/2001),
litauisk: fizinis patikrinimas atliktas [reglamentas (eb) nr. 2535/2001],
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
muito sumažinimas: licencija galioja tik portugalijoje [reglamentas (eb) nr. 1839/95]
muito sumažinimas: licencija galioja tik portugalijoje [reglamentas (eb) nr. 1839/95]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: