From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is not a bad aim for europe.
det er ikke noget dårligt mål for europa.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
it is not a bad time to take stock.
det er ikke noget dårligt tidspunkt at gøre status på.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe not a bad idea.
det er måske slet ikke nogen dårlig idé.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what was a bad idea then is not a good one now.
alt bliver ikke godt af den grund.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
but it is also a bad thing, because it is not a multimodal approach.
men det er også dårligt, fordi der allerede her som udgangspunkt ikke tænkes i intermodale baner.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
not a bad target to aim for.
ikke noget dårligt mål at sigte imod.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that was not a bad answer!
- det var ikke noget dårligt svar!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
it is not a bad thing, but it does not amount to much.
det er ikke dårligt, men det er tyndt, hr. formand.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
a bad thing
en dårlig ting
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
not a bad idea, because it is a good wine.
det er slet ikke dårligt, for den er nemlig også god.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
it is not a bad thing, however, that people know what europe thinks.
det er imidlertid ikke en dårlig ting, at folk ved, hvad eu mener.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
accounts a bad joke?
kaotiske regnskaber?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on examination, this is not a bad report in itself.
formanden. - hr. berthu, jeg har ikke for vane at kom mentere indlæggene, men jeg må nu sige, at de lyder helt profetisk i dag.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
perhaps minimum targets for each material is not a bad idea.
måske er minimumsmål for hvert enkelt materiale ikke nogen dårlig idé.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
for that reason alone, tax competition is not a bad thing.
skattekonkurrence er allerede af den grund ikke forkert.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
i ask the council, here and now, is this not a bad sign?
jeg spørger rådet, her og nu, om det ikke er et dårligt varsel.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
this is not a bad record after a century which began so badly.
det er ikke et dårligt resultat efter et århundrede, der begyndte så skidt.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
the existence of different airport charges is not a bad thing, however.
det er dog ikke nogen dårlig ting, at der findes forskellige lufthavnsafgifter.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: