Results for reorder translation from English to Danish

reorder signal
spærring-tone

(reorder nick sorting order by drag and drop)
(lav om på sortering af nicks med træk og slip)

use this arrow to reorder the items in the list.
brug denne pil til at omarrangere punkterne på listen.

it will take the necessary steps to commit an extra ecu 25 million and possibly reorder priorities in the framework of the emergency reserve.
kommissionen træffer de nødvendige foranstaltninger for at fremskaffe yderligere 25 millioner ecu og for eventuelt at foretage en omprioritering i forbindelse med nødhjælpsreserven.

if the payment order concerned is settled while the algorithm is running, any request to reorder or revoke shall be rejected.
hvis den pågældende betalingsordre afvikles som led i den løbende algoritme, afvises en anmodning om ændring eller tilbagekaldelse.

the payer may change the queue position of payment orders in a queue (i.e. reorder them) via the icm.
betaleren kan via icm-modulet ændre placeringen i køen for en eller flere betalingsordrer i køen (omfordele dem).

except for highly urgent payment orders, the payer may change the queue position of payment orders in a queue, i.e. reorder them, via the icm.
bortset fra meget hastende betalingsordrer kan betaler via icm-modulet ændre placeringen for betalingsordrer i køen, dvs. omfordele dem.

except for highly urgent payment orders, the payer may change the queue position of payment orders in a queue (i.e. reorder them) via the icm.
bortset fra meget hastende betalingsordrer kan betaler via icm-modulet ændre placeringen for betalingsordrer i køen (omfordele dem).

really reorder thumbnails? by dragging images around in the thumbnail viewer, you actually reorder them. this is very useful where you do not know the exact date for the images. on the other hand, if the images have valid timestamps, you should use images -gt; sort selected by date and time.
vil du virkelig omarrangere miniaturer? ved at trække billeder rundt i miniaturebilledvisningen omarrangerer du dem i virkeligheden. dette er meget nyttigt hvis du ikke kender billedernes nøjagtige dato. på den anden side, hvis billederne har et gyldigt tidsstempel, bør du i stedet bruge billeder - gt; sortér markerede ifølge dato og tid.