Results for required under translation from English to Danish

equipment required under colreg 72
udstyr, der kræves i henhold til colreg 72

= information required under article 7
= informationskrav i henhold til artikel 7

that is required under rule 44(5).
det er nødvendigt i henhold til artikel 44, stk. 5 i forretningsordenen.

the inspections required under paragraph 1;
gennemførelsen af den inspektion, der kræves i henhold til stk. 1

information required under article 31(1)
oplysninger, der kræves i artikel 31, stk. 1

the analyses required under article 5, and
de i henhold til artikel 5 krævede analyser, og

the information required under paragraph 2 is:
der kræves følgende oplysninger i henhold til stk. 2:

- ce marking, if required under article 10.
- ce-mærkning, hvis dette kræves i henhold til artikel 10.

however, this is not required under the measure.
dette kræves imidlertid ikke i henhold til foranstaltningen.

(a) the inspections required under paragraph 1;
a) gennemførelsen af den inspektion, der kræves i henhold til stk. 1

for statistics required under article 3 disaggregations by:
statistikker omhandlet i artikel 3 opdelt efter:

as required under article 17 of the habitats directive
i medfør af habitatdirektivets artikel 17

applicants as required under the mutual recognition procedure.
eudratrack- arbejdsgruppen havde aurelio fernandez dominguez og pia næsborg andersen som formand under henholdsvis det spanske og det danske formandskab.

policies, procedures, processes required under organisational requirements
regler, procedurer, processer i henhold til organisatoriske krav

highest tier required under regulation (eu) no 601/2012
højeste trin i henhold til forordning (eu) nr. 601/2012

for the purposes of the calculation required under paragraph 1:
for så vidt angår den beregning, der er fastsat i stk. 1, gælder følgende:

section xii: additional information required under national legislation.
afsnit xii: supplerende oplysninger, der kræves i henhold til national lovgivning.

control measures required under council directive 2000/29/ec
obligatoriske kontrol/bekæmpelsesforanstaltninger i henhold til rådets direktiv 2000/29/ef

the particulars required under this regulation shall be written legibly.
de i denne forordning fastsatte oplysninger skal paafoeres paa en klart laeselig maade .

details of the technical documentation required under article 2 (3);
nærmere oplysninger om det tekniske dokumentationsmateriale, der kræves i henhold til artikel 2, stk. 3