Results for rescheduling translation from English to Danish

English

Translate

rescheduling

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

rescheduling

Danish

omlægning af fartplaner

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

debt rescheduling

Danish

reorganisering af gæld

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

rescheduling of debt

Danish

omlægning af gæld

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

rescheduling possible?

Danish

omlægning mulig?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rescheduling of debts

Danish

omlægning af gæld

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

possibility for debt rescheduling

Danish

mulighed for gældsomlægning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

multiyear debt rescheduling arrangement

Danish

flerårig gældsomlægningsaftale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

rescheduling or editing to-dos

Danish

omlægning eller redigering af gøremål

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rescheduling agreement on official debt

Danish

aftale om omlægning af den officielle gæld

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the rescheduling took place in august 1989.

Danish

omlægningen fandt sted i august 1989.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

interest to be paid under rescheduling arrangements

Danish

rente, der skal betales i henhold til gældsomlægningsordninger

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

alavanos rescheduling which we could manage.

Danish

forbrugerbeskyttelse om rådets fælles holdning (dok.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rescheduling of debt since 2009 (measure 12);

Danish

omlægning af gæld siden 2009 (foranstaltning 12)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the debt rescheduling with the social security scheme,

Danish

omlægningen af gælden til socialsikringsmyndighederne

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

proceedings abated until rescheduling of the main hearing

Danish

sagen udsat til fornyet berammelse af hovedforhandling

Last Update: 2015-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

deferment, cancellation or even special rescheduling of tax debt.

Danish

udsættelse eller eftergivelse eller endog en ekstraordinær omlægning af skattegæld.

Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

this concerns the rescheduling of opening hours in particular.

Danish

de fleste af dem har til formål at samordne de forskellige tider og få dem til at passe bedre ind i borgernes hverdag. de nationale rapporter analyserer 23 byer og et større område (i den nederlandske provins zuid-holland).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rescheduling of debts of 2009 for social insurance contributions;

Danish

en omlægning af gæld vedrørende socialsikringsbidrag, som fandt sted i 2009

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

regulating situations currently arising in connection with flight rescheduling.

Danish

regulering af de situationer, som på nuværende tidspunkt opstår i forbindelse med ændring af flyafgange.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one of the possible solutions mentioned by mr cheysson was debt rescheduling.

Danish

som en mulig løsning nævntes en ændring af tilbagebetalingsvilkårene.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK