From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
then rinse with water.
derefter skylles med vand.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
if this happens accidentally, rinse thoroughly with water.
hvis det sker ved et uheld, skal du rense omhyggeligt med vand.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
rinse skin with water/shower.
skyl/brus huden med vand.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
in case of accidental contact with the eyes, rinse thoroughly with water.
ved kontakt med øjnene ved hændeligt uheld skal de vaskes grundigt med vand.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in case of accidental contact with either the skin or the eyes, rinse thoroughly with water.
ved utilsigtet kontakt med enten huden eller øjnene skylles grundigt med vand.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
the eyes should be rinsed immediately and thoroughly with water.
Øjnene skal straks skylles grundigt med vand.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
wash crucible and residue thoroughly with water at 40 °c.
filterdigel og fiberrest vaskes fuldstændigt med vand ved 40 °c.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if any powder gets into your eyes or mouth, rinse thoroughly with plenty of plain, fresh water.
hvis du får pulver fra en itugået kapsel i øjnene eller i munden, skal du skylle grundigt med rigeligt, frisk vand.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
in case of accidental skin contact wash exposed skin thoroughly with water.
i tilfælde af utilsigtet kontakt med huden skylles det ramte område grundigt med vand.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
avoid self injection.in case of accidental contact with either the skin or the eyes, rinse thoroughly with water.
operatøren bør anvende handsker, når koncentrat og solvens blandes.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
if vistide contacts the skin, wash membranes and flush thoroughly with water.
hvis vistide kommer i kontakt med huden, vaskes og skylles grundigt med vand.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
if pemetrexed solutions contact the mucous membranes, flush thoroughly with water.
hvis pemetrexedopløsning kommer i kontakt med slimhinderne, skal de skylles grundigt med vand.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
if it contacts mucous membranes, the membranes should be flushed thoroughly with water.
hvis den kommer i kontakt med slimhinder, skyl grundigt med vand.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
if paxene contacts mucous membranes, the membranes should be flushed thoroughly with water.
hvis paxene kommer i berøring med slimhinder, skylles slimhinderne grundigt med vand.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
if it comes into contact with mucous membranes, the membranes should be flushed thoroughly with water.
hvis den kommer i kontakt med slimhinderne, skal disse skylles grundigt med vand.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if vistide contacts the skin, wash membranes and flush thoroughly with water. (see section 6.6.)
hvis vistide kommer i kontakt med huden, vaskes og skylles grundigt med vand. (se pkt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
