Results for roofers translation from English to Danish

7121 roofers
7121 arbejde med tagdækning

falls from heights kill more roofers than any other group of employees.
den endelige version forventes udsendt i efteråret 1 993.

here, the equipment used by roofers, such as hoists, is entered under mechanical safety and mobile means of transport.
her nævnes, med hensyn til den mekaniske sikkerhed, mobile transportmidler, dvs. anordninger, som tagdækkeren omgås: f.eks. byggeelevatorer.

other jobs are evolving or changing: for instance, roofers who lay tiles or slates will have to learn how to place solar panels.
andre erhverv udvikler eller ændrer sig, for eksempel vil tagdækkeren, der lægger tegl eller skifer, nu skulle lære, hvordan man lægger solcellepaneler.

the roofers escape over the neighbouring roof, and the carpet-layer manages to jump down into the garden from the first-floor balcony.
det er meget koldt. to mand er ved at lave inddækninger på taget, og i en rende foran ejendommen er to mand ved at foreta­ge tilslutninger til telefonnettet.

this would mean small firms also being affected which transport dangerous goods purely for their own use (e.g. roofers and tilers who transport propane gas cylinders).
det ville dermed også komme til at gælde for små virksomheder, der kun transporterer farligt gods, for så vidt de har brug for det i forbindelse med deres arbejde (f.eks. propangasflasker for tagdækkeres og fliselæggeres vedkommende).

this is the case particularly in the maintenance and decontamination sectors, but many others are potentially concerned (roofers, electricians, heating installers, recycling workers, osh coordinators, labour inspectors and many others).
dette er især et problem i sektorerne for vedligeholdelse og dekontaminering, men mange andre er potentielt udsatte (tagdækkere, elektrikere, varmeinstallatører, arbejdstagere inden for genanvendelse, arbejdsmiljøkoordinatorer, arbejdstilsynsinspektører og mange andre).