Results for salinity translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

salinity

Danish

saltindhold

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 12
Quality:

English

soil salinity

Danish

jordens saltindhold

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

salinity control

Danish

kontrol med saltholdighed

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

degree of salinity

Danish

salinitetsgrad

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

salinity and hardness.

Danish

salinity and hardness.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

salinity control benefits

Danish

fordele ved bekæmpelse af saltholdighed

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

sea temperature and salinity;

Danish

havets temperatur og saltholdighed,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

water salinity (watersalinityvalue)

Danish

vandets saltindhold (watersalinityvalue)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

water with very low salinity.

Danish

vand med et meget lavt saltindhold.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

spatial and temporal distribution of salinity,

Danish

rumlig og tidsmæssig fordeling af salinitet

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

oxygen, nitrogen compounds, ph, and salinity

Danish

ilt, kvælstofforbindelser, ph-værdi og saltindhold

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

changes in salinity should be introduced gradually.

Danish

Ændringer i saltindholdet bør indføres gradvis.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nor does it cause any salinity problems in the soil.

Danish

den forårsager heller ikke saltproblemer i jorden.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

salinity including trends and gradients across the region.

Danish

salinitet, herunder tendenser og gradienter i hele regionen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in others salinity tolerance may vary according to life stage.

Danish

hos andre arter kan tolerancen over for saltindholdet variere afhængigt af livscyklus.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the salinity is equivalent or nearly equivalent to that of rainwater.

Danish

saltindholdet svarer til eller svarer næsten til saltningsholdet i regnvand.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

resistance to difficult soil or climatic conditions: drought, salinity.

Danish

modstandsdygtighed over for vanskelige jordbunds- og klimaforhold: tørke, saltholdighed osv.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the most frequently monitored parameters are ph, salinity, and dissolved oxygen.

Danish

de hyppigst kontrollerede parametre er ph, saltindhold og opløst ilt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

‘freshwater’ means water which has a constantly negligible salinity.

Danish

»ferskvand«: vand med et konstant, ubetydeligt saltindhold.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

secondly, climatic conditions brought inflows of high salinity water from the north sea.

Danish

for det andet betød de klimatiske forhold, at vand med højt saltindhold kom ind fra nordsøen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,786,699 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK