From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
save your file.
gem din fil.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
saving your work
gem dit arbejde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
check your work.
kontroller det færdige resultat.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
good luck with your work!
god arbejdslyst!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
many thanks for your work.
tak for deres arbejde.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
thank you for your work!
tak for deres arbejde!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
how to save your string list
sådan gemmer du en strengliste
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
your work has been much appreciated.
der er blevet sat stor pris på deres arbejde.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
many thanks for all your work!
mange tak for deres arbejde!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
save your level after editing...
gem din bane efter redigering...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
allow automatic saving of your work
tillad at dit arbejde bliver gemt automatisk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
may your work give you great pleasure.
vi håber, de får stor glæde af arbejdet her.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
would you like to save your changes?
vil du gemme dine ændringer?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
save your document as a postscript; file.
gemme dit dokument som en postscript;-fil.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
your battery level is critical: save your work as soon as possible.
dit batterinvieau er kritisk. gem dit arbejde så hurtigt som muligt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
be sure to click here to save your settings.
sørg for at klikke her for at gemme dine indstillinger.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
before you quit, do you want to save your game?
vil du gemme dit spil, før du afslutter?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to save your changes before exiting?
Ønsker du at gemme dine ændringer før du afslutter?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
i approve your work( almost) without reservation.
manzella. jeg støtter dem( næsten) uden forbehold.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
as usual, click apply to save your changes permanently.
som sædvanlig, klik på anvend for at gemme dine ændringer permanent.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: