Results for scriptwriters translation from English to Danish

this proposal was backed by a large number of producers, scriptwriters and distributors.
dette forslag blev støttet af en lang række producenter, manuskriptforfattere og distributører.

enable experienced scriptwriters to improve their capacities to develop techniques based on traditional and interactive methods of writing.
erfarne drejebogsforfattere skal have mulighed for at forbedre deres evne til at udvikle teknikker, der er baseret på både traditionelle og interaktive skrivemetoder.

1950 is the era of scriptwriters: maria teresa ricci, liana ferri, paola ojetti, geovana soria.
i 1950 var det blevet drejebogsforfatternes tid med maria teresa ricci, liana ferri, paola ojetti og giovanna soria. den mest betydnings­fulde, suso cecchi d'amico, skrev tekster for producenterne castellani, zampa, blasetti og visconti.

the 16-19 category winners created a project based on the adventures of a travelling flea and the pupils had the chance to be scriptwriters, cartoonists and translators.
vinderne af kategorien for 16-19-årige skabte et projekt baseret på en omrejsende loppes eventyr, og eleverne fik mulighed for at være manuskriptforfattere, tegneserietegnere og oversættere.

this dossier discusses the role of european women in film: both the cinema and audio­visual industries, and as creators, scriptwriters, actresses or producers.
i denne tekstsamling beskriver vi de europæiske kvinders rolle som iscenesættere, skuespillerinder og producenter i filmverdenen, der på samme tid udgør en særskilt kunstart og en audiovisuel industri.

the information society answer is also affirmative for those who believe that it is just a question of time, linked to social acknowledgement, the same road already travelled by photographers, comic­strip artists, scriptwriters.
informationssamfundet met med vidensoverførsel, og de slår til lyd for, at man ved at forstærke multimedietek­nikken skal udvikle det aktuelle informati­onssamfund til et samfund præget af fantasi, hvor dataene udnyttes på en mere interaktiv og konstruktiv måde (8).

the media programme should encourage authors (scriptwriters and directors) in the creative process and encourage them to develop and adopt new creative techniques which will strengthen the innovative capacity of the european audiovisual sector.
media-programmet bør støtte forfattere (manuskriptforfattere og instruktører) i den kreative proces og tilskynde dem til at udvikle og anvende nye kreative teknikker, der styrker innovationskapaciteten i den europæiske av-sektor.

• 145 training initiatives allowing more than 4 000 professionals (producers, scriptwriters, creators, etc) to enhance their skills on the international market.
• understøtte 145 uddannelsesinitiativer, som gav mere end 4.000 fagfolk (producenter, drejebogsforfattere, skabende kunstnere ...) mulighed for at styrke deres kompetence på det internationale marked.

for example, in liverpool an asian scriptwriter was attacked, his car forced off the road and local thugs then tried to impale him on a fence spike.
f.eks. blev en asiatisk tekstforfatter angrebet i liverpool, hans bil tvunget bort fra vejen, hvorefter lokale bøller forsøgte at spidde ham på en pæl i et hegn.