Results for secure all translation from English to Danish

secure
sikre

secure lock
sikkerhedslås

secure network
sikret netværk

“secure operator”
"sikker operatør"

a faster, more secure internet for all
et hurtigere og mere sikkert internet til alle

to guarantee a secure supply for all consumers;
at garantere alle forbrugere en sikker forsyning;

all this will make jobs less secure.
eleverne lærer ofte

military forces may initially secure all persons encountered.
militære styrker vil i første omgang muligvis sikre alle personer, de møder.

proposals are archived under secure conditions at all times.
forslag arkiveres på de til enhver tid gældende sikkerhedsvilkår.

proposals shall be kept under secure conditions at all times.
forslagene skal til enhver tid opbevares under sikre forhold.

the system sets the ‘secure’ flag on all sensitive cookies;
systemet angiver »sikker«-flag på alle følsomme cookies

imi is a secure internet application available to all 30 eea country administrations.
imi er en sikker internetapplikation, som kan benyttes af forvaltningerne i de 30 eØs-lande.

all practices designed to secure a privileged position
alle fremgangsmåder, der har til formål at sikre en privilegeret stilling

not all bills of exchange are secure and liquid.
det er ikke alle gældsinstrumenter på markedet, der er sikre og likvide.

‘sco’, meaning secure for all-cargo and all-mail aircraft only;
»sco«, der betyder, at forsendelsen kun er sikret til transport med fragt- og postfly

the employees were hoping first of all to have more secure jobs now.
arbejdstagerne håbede i begyndelsen på, at deres arbejdspladser nu var mere sikre.

all authorities must contain conditions to secure and appropriate level of control.
alle autorisationer skal indeholde betingelser, der sikrer et hensigtsmæssigt kontrolniveau.

this key shall be used for all subsequent cryptographic operations using secure messaging.
denne nøgle skal anvendes til alle efterfølgende kryptografiske operationer, hvor der anvendes sikker meddelelsesoverførsel.

member states shall establish a register of all “secure operators”.
medlemsstaterne opretter et register over alle "sikre operatører".

moreover, when security was provided, it either came from the public authorities or the same assets were used repeatedly to secure all loans.
desuden blev sikkerheden, såfremt en sådan blev stillet, stillet til rådighed af enten myndighederne, eller de samme aktiver blev gentagne gange anvendt som sikkerhed for alle lån.