Results for select an object on which to get help translation from English to Danish

select an object to record notes on it here:
vælg et objekt for at gemme noter om det her:

select the circle on which to transport a measure...
vælg cirklen til hvilken et mål skal transporteres...

select the day of the week on which to repeat the alarm
vælg dagen i ugen på hvilken alarmen skal gentages@ label time unit for user- entered number

select the day of the month on which to repeat the alarm
vælg dage i måneden på hvilken alarmen skal gentages@ option: radio on the 1st tuesday

amount on which to give discharge
beløb, der skal lægges til grund for meddelelse af decharge

open the find object window, for specifying a sky object on which to centre
Åbn vinduet søg objekt, for at angive et himmelobjekt som skal centreres

we have the basis on which to act.
vi har grundlaget, som vi kan handle på.

tcp port on which to offer connections:
tcp- port hvorpå forbindelser skal tilbydes:

desktop on which to make the window appear
desktoppen i hvilket vinduet skal komme til syne

this is a good start on which to build.
desuden er vi be­

give us the means with which to get there!
hvad er det begrundet med, og kan det ændres?

each country is free initially to select any sector or subsector on which to make binding commitments.
hver land kan indledningsvis frit vælge enhver sektor eller undersektor, hvor det vil påtage sig bindende forpligtelser.

there are many policies and initiatives on which to build
der er allerede mange politikker og initiativer, der kan bygges videre på …

it will provide us with a basis on which to continue.
den vil give os et grundlag, vi kan fortsætte ud fra.

this is a difficult issue on which to adopt a position.
det skylder vi europas borgere.

it will be the cornerstone on which to build a political union.
den vil udgøre hjørnestenen i opbygningen af en politisk union.

faith is not a comfortable basis on which to proceed in politics.
tro er ikke et behageligt grundlag at gå frem på i politik.

there are good stories to tell and concrete achievements on which to build.
der er gode historier og konkrete resultater, der kan bygges videre på.

this will, no doubt, be a proper task on which to consider legislation.
-spørgsmål nr.49-85 vil blive besvaret skriftligt.

member states are invited to select, in cooperation with the commission, a limited list of measures on which to concentrate financial assistance.
medlemsstaterne opfordres til i samarbejde med kommissionen at udvælge en snævrere liste over foranstaltninger, som den økonomiske bistand bør koncentreres på.