Results for set point translation from English to Danish

set point
sætpunkt

set point type
sæt punkttype

set point command
ønskeværdikommando

control with fixed set point
konstant regulering

set points;
målepunkt

demanded torque at "sp" set point
Ønsket drejningsmoment med "sp"-indstillingspunkt

the temperature set point by checking the thermometer.
kontrollér temperaturindstillingspunktet ved at kontrollere termometeret.

derivative of the engine speed at the set point
differentialkoefficienten af motorhastigheden ved det fastsatte punkt

verify the temperature set point by checking the thermometer.
kontrollér temperaturindstillingspunktet ved at kontrollere termometeret.

this coolant flow rate set point shall be used throughout testing.
dette indstillingspunkt for kølervæsken anvendes under hele prøvningen.

the mean speed and torque shall be recorded at each set-point.
den gennemsnitlige hastighed og det gennemsnitlige drejningsmoment registreres ved hvert referencepunkt.

each complete set point sequence must be reproduced in 28 or 31 ± 0,5 s.
hver fulde sekvens af målepunkter skal reproduceres over en periode på 28 s eller 31 s ± 0,5 s.

temperature set point by checking the thermometer(s) on each heat block insert.
temperaturindstillingspunktet ved at kontrollere termometeret/termometrene på hver enkelt varmeblokindsats.

verify the temperature set point by checking the thermometer(s) on each heat block insert.
kontrollér temperaturindstillingspunktet ved at kontrollere termometeret/ termometrene på hver enkelt varmeblokindsats.

if the maximum restriction is 5 kpa or less, the set point shall be no less than 1,0 kpa from the maximum.
hvis den maksimale indsnævring er på 5 kpa eller mindre, skal indstillingen ikke være mindre end 1,0 kpa fra maksimum.

after the engine is running, cycle control shall be initiated so that engine operation matches the first set point of the cycle.
når motoren er i gang, indledes cykluskontrol, således at motorens drift er i overensstemmelse med cyklussens første indstillingspunkt.

the set points shall be calculated by linear interpolation between the 1 hz set points of the reference cycle.
indstillingspunkterne beregnes ved lineær interpolation mellem referencecyklussens 1 hz-indstillingspunkter.

i. improved and optimised systems to achieve smooth and stable processing, operating close to the process parameter set points by using
i. forbedrede og optimerede systemer, der kan tilvejebringe problemfri og stabil forarbejdning, som opfylder de fastlagte driftsparametre, ved brug af

engine speed and torque command set points shall be issued at 5 hz (10 hz recommended) or greater.
styresignalerne for motorhastighed og drejningsmoment sættes til 5 hz (10 hz anbefales) eller derover.

applying improved and optimised kiln systems and a smooth and stable kiln process, operating close to the process parameter set points, through:
anvendelse af bedre og optimerede ovnsystemer og jævne og stabile ovnprocesser, som opfylder de fastlagte driftsparametre, ved hjælp af følgende teknikker: