Results for setting up your network in managem... translation from English to Danish

setting up your account
opsætning af din konto

action: setting up an internal network in the commission
aktionspunkt: etablering af et internt netværk i kommissionen

setting up civil society organisation network in the black sea region
etablering af civilsamfundsnetværk i sortehavsområdet.

on 13 december 1993 the council adopted conclusions on the setting up of an epidemiological network in the community.
rådet vedtog den 13. december 1993 en række konklusioner vedrørende indførelsen af et epidemiologinet i fællesskabet2i.

when you are done setting up your screen saver, click ok.
når du er færdig med at indstille din pauseskærm, klik så på o. k..

setting up civil society organisations networks in the black sea region
etablering af civilsamfundsnetværk i sortehavsområdet

setting up contacts with similar networks in the host and in the neighbouring countries
etablering af kontakter med lignende netværker i værtslandet og dettes nabolande

subject: setting up civil society organisations networks in the black sea region
ang.: oprettelse af netværk mellem civilsamfundets organisationer i sortehavsregionen

you can find a quick introduction to the accounts page in the setting up your account section.
du kan finde en hurtig introduktion til siden kontii afsnittet opsætning af din konto.

setting up civil society organisations networks in the black sea region (exploratory opinion)
etablering af civilsamfundsnetværk i sortehavsområdet (sonderende udtalelse)

the eesc advocates setting up a european milk network in order to bring supply into line with demand, uphold producer incomes and stabilise the presence of dairy farmers across europe.
eØsu ser gerne, at der oprettes en europæisk mælkeproduktionskæde for at tilpasse udbuddet til efterspørgslen og fastholde en aflønning til producenten og en husdyrbrugstæthed på hele eu's område.

on 28 november 2005, the commission also adopted a green paper on the european migration network, which will be followed by a legislative proposal on the setting up of the network in 2007.
den 28. november 2005 vedtog kommissionen også en grønbog om det europæiske migrationsnetværk, som vil blive fulgt op af et lovforslag om oprettelsen af netværket i 2007.

the aim of the commission proposal is to create the preconditions for setting up european telematic networks in areas of general interest.
med dette programforslag vil kommissionen skabe det fornødne grundlag for etableringen af europæiske net af telematiktjenester på områder af almen interesse.

setting up a" service to the client ' network in all european countries for cases of direct purchase of a product in another member state also raises problems and must be reexamined.
indførelsen i alle de europæiske lande af et kundeservice-netværk ved direkte køb af et produkt i en anden medlemsstat rejser ligeledes nogle problemer og må tages op igen.

it is proposed to offer provision for the setting up and running of three networks in the first year and seven in the second year of the programme.
det foreslås, at der gives mulighed for oprettelse og drift af 3 netværk det første år og 7 i programmets andet år.

opinion of the european economic and social committee on the setting up civil society organisations networks in the black sea region (exploratory opinion)
det europæiske Økonomiske og sociale udvalgs udtalelse om oprettelse af netværk mellem civilsamfundets organisationer i sortehavsregionen (sonderende udtalelse)

adoption of the draft opinion on "setting up civil society organisation networks in the black sea region" – rex/245
vedtagelse af forslag til udtalelse om "oprettelse af netværk mellem civilsamfundets organisationer i sortehavsregionen" – rex/245

promote the setting up of drr networks in disaster-prone countries and regions to exchange information and experience and promote opportunities for collaboration and enhanced implementation of the strategy.
fremme etablering af katastrofeforebyggelsesnetværk i udsatte lande og regioner med henblik på udveksling af oplysninger og erfaringer og fremme af muligheder for samarbejde og bedre gennemførelse af strategien

the esc therefore heartily welcomes the setting-up of training networks in different member states and the exchange of best practices between governments, training institutes and the business world.
Øsu giver derfor sin fulde støtte til oprettelsen af uddannelsesnetværk i de forskellige medlemsstater samt udvekslingen af erfaringer om "bedste praksis" mellem myndigheder, uddannelsesinstitutioner og erhvervslivet.

purchase of, installation and technical assistance for computer technology and setting up of it networks in order to allow efficient and secure data exchange in connection with monitoring, control and surveillance of fisheries activities;
anskaffelse og installation af og teknisk bistand til computerteknologi og etablering af it-net, så dataudvekslingen i forbindelse med overvågning og kontrol af fiskeri bliver effektiv og sikker