Results for share folder name: translation from English to Danish

share folder
delt mappe

folder name:
mappenavn: go back in browser history

enter folder name:
indtast mappenavn:

enter new folder name:
angiv nyt mappenavn:

folder name and size when close to quota
mappenavn og - størrelse når du er tæt på kvoten

the folder name %s has been changed to %s.
mappenavnet %s er blevet ændret til %s.

sorry, that folder name is in use. try again?
dette navn er desværre allerede i brug. prøv igen?

all folder names on the server
alle mappenavne på serveren

allow all users to share folders
tillad alle brugere at dele mapper

you need to be authorised to share folders.
du skal være godkendt for at dele mapper.

group members can share folders without root password
gruppemedlemmer kan dele mapper uden systemadministratorens kodeord

only users of a certain group are allowed to share folders
kun brugere i en vis gruppe tillades at dele mapper

only dirnames matching -filters folder names by a regular expression
kun mapper som matcher -filtrerer mappenavne med et regulært udtryk

only users of the '%1'group are allowed to share folders
kun brugere i gruppen '%1'tillades at dele mapper

folder names cannot start with a. (dot) character; please choose another folder name.
mappenavne kan ikke starte med et. (punktum); vælg venligst et andet mappenavn

folder names cannot contain the / (slash) character; please choose another folder name.
mappenavne kan ikke indeholde tegnet '/' (skråstreg), vælg et andet mappenavn.

set folder names and song names according free adjustable combinations of & cd; information
angiv mappenavn og sangnavn ifølge frit indstillelige kombinationer af cd- information

the'add to collection 'command prompts for a new folder name and saves the playlist under the new name in the multimedia collection.
kommandoen tilføj til samling beder om et nyt mappenavn og gemmer spillelisten under det nye navn i multimediesamlingen.

the'folder name 'field allows you to enter a name for a new folder. the ok button will be enabled when a unique and valid name has been entered.
feltet med mappenavn lader dig angive et navn på en ny mappe. knappen o. k. aktiveres når du har skrevet et entydigt og gyldigt navn.

displays each file or folder on a separate line, as a small icon followed by the file or folder name followed by information about the item. the amount of information shown is controlled by the viewshow details sub menu settings.
udover filnavnet, vises nogle detaljer om filen på hver linje. hvor meget information som vises kontrolleres af indstillinger i undermenuen vis vis detaljer.