Results for share name translation from English to Danish

share name
sharenavn

share
aktie

share's name:
modtagerens navn:

name of the share
den delte mappes navn

show the mount point instead of the share name
vis monteringspunkt i stedet for ressource navnet.

this is the name of the share
dette er den delte mappes navn

show the mount point of a share instead of its name
fjern alle

subscription to indebank's share capital by e1b in name of eu
betinget lån til staten gennem privatisation commission tegning af en del af indebanks aktiekapital på eu's vegne

meeting name - share this name with colleagues and they can join from anywhere
koordinering

you have to enter a name for the samba share.
du skal indtaste et navn på den delte mappe med samba.

there is already a share with the name %1. please choose another name.
der er allerede en delt mappe med navnet% 1. vælg et andet navn.

st patrick, the patron saint of ireland, and our commissioner share the same saintly name.
med andre ord på et tidspunkt hvor kommissær flynn ikke havde gjort det så godt i socialudvalget.

main dir name for all & cd; s: / usr/ share/ cd
hovedmappenavn for alle cd' er: / usr/ share/ cd

in the case of an investment compartment or share class, the name of the ucits shall follow the compartment or share class name.
i tilfælde af investeringsafdelinger eller aktieklasser anføres investeringsinstituttets navn efter afdelingens eller aktieklassens navn.

the commission names many organisations which could play a very significant role in this field and i share this view.
kommissionen nævner i den forbindelse mange organisationer, som kan være af stor betydning på dette område, og det tilslutter jeg mig gerne.

name of share class(es) to be marketed in the host member state (1)
navnet på aktieklasse(r), der skal markedsføres i værtslandet (1)

shares of the issuer in its own name and on its own account;
udstederens aktier på egne vegne og for egen regning

full name of the company that has shares admitted to trading on a trading venue
fulde navn på det selskab, som har aktier optaget til handel i et handelssystem.

use the share security level if you have a home network or a small office network. it allows everyone to read all share names before a login is required.
brug sikkerhedsniveauet del hvis du har et hjemmenetværk eller et lille kontornetværk. det tillader alle at læse alle navne på delte mapper før en indlogning kræves.

for shares: full name of the company that has shares admitted to trading on a trading venue
aktier: fulde navn på det selskab, som har aktier optaget til handel i et handelssystem.